Süleyman'ın Küçük ve Büyük Anahtarının kitapları neyi açar? Süleyman'ın Büyük ve Küçük Anahtarları

07.12.2023

“Süleyman'ın Anahtarları” varoluşun sırlarını açığa çıkarabilecek kadim büyülü kitaplardan biridir. Yayınlar, Cennette, Cehennemde ve dünyevi dünyada yaşayan yaratıkların tanımına ve belirli hedeflere ulaşmak için yaratıkları kontrol etmenin yollarına ayrılmıştır. Efsaneye göre kitapların derleyicisi bizzat İncil Kralı Süleyman'dı.

Makalede:

Süleyman'ın Anahtarı - ne açılır

"Süleyman'ın Anahtarı" sadece bir kitap değil, Kral Süleyman'ın sahip olduğu gizemli bir bilgi koleksiyonudur. Hıristiyanlığın, İslam'ın ve Yahudiliğin modern dini liderleri arasında en popüler olan bu görüş, Orta Çağ'dan beri büyü sanatlarındaki ünlü uzmanlar ve simyacılar tarafından değerlendirilmektedir. Kitaplar, Süleyman'ın Küçük ve Büyük Anahtarı olarak adlandırılıyor; kilisenin baskın etkisinin azalmaya başladığı ve Rönesans araştırmacılarının önünü açtığı 15. yüzyılda büyülü sanatlara olan küresel ilginin arttığı dönemde ortaya çıkan büyü kitapları.

Ünlü sihirbazlar, simyacılar ve kahinler eserlerinde sürekli olarak “Süleyman'ın Anahtarları”ndan söz ediyorlardı: Papus, Nostradamus ve diğerleri. Kitaplar gerçekten dünyevi dünyanın ve diğer dünyaların gizli bilgisini keşfetmenin anahtarlarıdır. Farklı yazarların yayınlarındaki anlamların tutarlı olduğu göz önüne alındığında, iblislerin, meleklerin, ruhların ve onları çağırma ritüellerinin ayrıntılı açıklamaları sahte olamaz.

Eğer insan manayı kavrayabilirse, edinilen bilgi okuyucuya arzu ettiği her şeyi verecektir. "Süleyman'ın Anahtarları" ile pratik çalışmanın birçok yönü, yalnızca arzuları yerine getirmek ve maddi ihtiyaçları karşılamak için diğer dünya güçlerini çağırmaya değil, aynı zamanda çok daha derin ve yüce sorunları çözmeye (yaratıcılıkta yardım, bilim, bilgi arayışı) adanmıştır. . Bu, kitapları ayrılmaz bir şekilde kral olarak saygı duyulan krala bağlıyor. Dünyadaki en bilge ve en ileri görüşlü insanlardan biri.

"Süleyman'ın Küçük Anahtarı"

"Süleyman'ın Küçük Anahtarı" veya Lemegeton- İsrail kralı Süleyman'ın sahip olduğu gizemli büyülü bilgiye adanmış en ünlü büyü kitabı. Grimoire'lar, büyücülük bilgilerini içeren ve sayfalarında saklı güç nedeniyle birçok büyücünün dikkatini çeken kadim, kutsal kitaplardır.

Kitabın orijinal kaynakları tek bir biçimde bulunamamıştır ve ana bilgiler yalnızca dört el yazmasında yer almaktadır; buna dayanarak, 19. yüzyılın sonlarından bu yana kitap, araştırmacılar tarafından neredeyse orijinal haliyle yeniden yaratılmıştır. Orijinal form. Ortaçağ büyülü ritüellerinin yeniden canlanmasına katkılar, 20. yüzyılın başlarındaki sihirbazlar Arthur Waite ve MacGregor Mathers tarafından yapıldı.

Süleyman'ın Küçük Anahtarı, her biri daha yüksek ve daha düşük seviyelerdeki farklı varlıkları ve yaratıkların güçlerinin insanın kişisel çıkarları için nasıl kullanılacağını anlatan beş bölümden oluşur.

"Goetia"

Süleyman'ın 72 şeytanı.

Büyü kitabının ilk bölümü şeytani yaratıkların incelenmesine ayrılmıştır: Cehennemde kendi unvanları, isimleri ve faaliyet alanları olan önemli figürlerle tanışabilirsiniz. Goetia, iblisleri çağırmanın karmaşık ritüellerini, koruma ve kontrol altına alma yöntemlerini (Süleyman'ın mührü) ayrıntılı olarak anlatır. Kitap 72 şeytanı inceliyor: prensler, valiler, kontlar, markizler, krallar ve şövalyeler - yalnızca ruhlar ordusu ve kötülüğün hizmetkarları arasında önemli figürler.

"Anahtar"ın bu kısmına dayanarak, klasik şeytan bilimi ve şeytani varlıkların çağrılmasına ve iblisleri kontrol etme yöntemlerine adanmış bir bütün ortaya çıktı. Okültistler, verilen tanımların ve ritüellerin, tam olarak uyulduğu takdirde iblislerle çalışırken hiçbir tehlike oluşturmayan büyülü teknikler olduğunu düşünüyor. Süleyman'ın anlatılan mühürleri, çağrılan yaratıkların yeteneklerini zayıflatıyor. Bazı ritüellerin gerçekleştirilmesi zordur; çok fazla hazırlık ve özel araçların kullanılmasını gerektirirler.

Goetia'nın kökenleri, kralın cehennem iblislerini bir gemide yakaladığı ve kabı derin bir gölün dibine sakladığı Büyük Süleyman Mührü'ne dayanıyordu. Daha sonra kap, kötülüğün hizmetkarlarını serbest bırakan ve Büyük Mühür'ün kalıntılarından yetmiş iki küçük parça toplayan Babil rahipleri tarafından yakalanıp kırıldı.

"Teurji Goetia"

“Süleyman'ın Küçük Anahtarı” kitabının ikinci kısmı iyi, kötü veya karışık doğaya sahip ruhlara ayrılmıştır. Önceki bölümde listelenen iblislerin aksine, bu yaratıklar kişileştirilmemiştir ve daha az güce sahiptirler. Küçük örneklerle çalışmak dikkatli bir hazırlık gerektirmez ve birçok iblisin nazik doğası, güvenlik önlemlerine olan ihtiyacı ortadan kaldırır.

İkinci bölüm, varlıkları ve ritüelleri çağırmanın pratik yollarını sunuyor ve ardından istediğinizi elde edebilirsiniz. "Theurgy Goetia" okültistler arasında daha az popülerdir: Büyü kitabının ikinci bölümünde anlatılan ruhların güçleri, Cehennemin büyük iblislerinin yeteneklerinden önemli ölçüde düşüktür.

"Anahtar"ın ikinci bölümünün el yazmaları, anlatılan ritüellerin daha basit olması ve Kiliseden daha az tehlike alması nedeniyle Orta Çağ'da en popüler olanlar arasındaydı: "Teurji Goetia", Orta Çağ'ın başlarında ortaya çıktı, hatta ipuçları bile vardı. Büyücülük ve iblislerle iletişim kurmak ölümle cezalandırılıyordu.

“Küçük Anahtar”ın ikinci bölümünde anlatılan, dünyanın farklı yerlerine hükmeden dört ruh prensinin güçlerini küçümsememek gerekir. Araştırmacılar, büyü kitabının bu bölümünde, havanın ruhlarına ve dünyanın farklı yerlerindeki patronlara çok dikkat edilen Antik Yunan'ın büyülü geleneğiyle bir yazışma buluyorlar.

"Ars Paulina"

Havari Pavlus'un üçüncü göksel küre ve onun sakinleriyle ilgili mistik vahiylerine dayanmaktadır. Bilgi Süleyman'ın elindeydi ancak geçmişte kaybolmuştu ve öğrenci İsa'dan dünyevi dünyaya geri dönmüştü.

Büyü kitabının üçüncü bölümündeki büyülü teknikler temel alındı, çünkü el yazması burçlarla çalışmaya ve varlıkları kişileştirmeye büyük önem veriyor.

"Ars Paulina" iki tür ruhu tanımlar: zamanın geçişinden, gündüz ve gecenin değişmesinden sorumlu melekler ve burçlardan ve mevsimlerin değişmesinden sorumlu melekler. Açıklamalara iş ritüelleri ve ritüellerin güvenli bir şekilde yürütülmesi için gerekli mühürler eşlik ediyor.

İnsan yeteneklerinin açığa çıkarılmasını koruyan ruhlar ve melekler olan "dahiler" üzerine yapılan çalışmalara dikkat edilir. Yüksek insan başarılarının ve özlemlerinin koruyucuları olarak dahiler doktrini, çeşitli dini hareketlerde bulunur; bu, "Süleyman'ın Küçük Anahtarı" metinlerinin doğruluğunu ve büyü kitabında gizlenen bilginin derinliğini kanıtlar.

"Ars Almadel"

İsim Ars Almadel Efsaneye göre Süleyman'ın hükümdarlığı döneminde yaşayan bir Arap büyücü tarafından verilmiştir. Büyücünün muazzam bir gücü vardı ve İsrail kralına büyülü bir alet hediye etti. Orijinal el yazmasının büyük bir kısmı “Almadel” adı verilen sihirli kare ile çalışmaya ayrılmıştır.

Kadim bilgilere göre, üzerinde Tanrı'nın ve dört zodyak dünyasının koruyucu meleklerinin yazılı isimlerinin yazılı olduğu kare bir plaka, kişinin gerçekliğin dokusunu etkilemesine ve sihirbazın hayatını etkilemesine olanak tanır. Kitabın bu bölümünde yaratıkların ve ruhların tanımlarına çok az önem veriliyor ve neredeyse tüm pratik teknikler Almadel ile doğrudan çalışmaya ayrılıyor.

Modern okültistler, Almadel'in yetenekleri bir iblisin, ruhun veya meleğin sınırlı etki alanından çok daha esnek olduğundan, kareyi belirli hedeflere ulaşmak için en iyi araç olarak görüyorlar. Düzgün oluşturulmuş bir Almadel, uzun saatler süren hazırlık ve çalıştırma tekniklerinin incelenmesini gerektirecektir.

"Ars Notoria"

Bu bölüm tüm yazmalarda yer almamıştır ve birçok modern yazar ve araştırmacı bu bölümü ayrı bir kitap olarak ayırmayı tercih etmektedir. Ars Notoria Büyü kitabının en eski kısmı olarak kabul edilen bu bölüm, yalnızca Tanrı'ya yapılan çağrıların bir tanımını, Yaradan ile doğrudan çalışmayı ve O'ndan doğru şekilde nasıl yardım isteneceğine dair tavsiyeleri içerir.

"Ars Notoria" sapkın bir kitap olarak görülmüyordu, çünkü açıklanan bilginin kullanımının bir sonucu olarak sihirbaza sağlanan faydalar üçüncü taraf varlıklardan değil, Tanrı'ya yapılan bir çağrıdan kaynaklanıyordu. İyi yaşam tarzlarıyla ünlenen ortaçağ krallarının ve papalarının güçlerini bu kitaba borçlu olduğuna inanılıyor.

Pek çok modern okültist ve iblis ibadeti ve Satanizmin destekçileri, Ars Notoria'yı büyü kitabının en işe yaramaz ve pratik uygulamadan yoksun kısmı olarak görüyor.

"Süleyman'ın Büyük Anahtarı"

Tam bir büyü kitabı olarak “Süleyman'ın Büyük Anahtarı”nın varlığı, modern araştırmalar tarafından sorgulanmıştır. Büyük Anahtar, 19. yüzyılın son yıllarında, Büyük Britanya'dan ünlü bir Gül Haçlı ve okültist olan MacGregor Mathers'ın, yazarlığı krala veya Süleyman dönemine atfedilen mevcut el yazmalarını topladığı zaman, tek bir kitap olarak ortaya çıktı.

Pek çok sihirbaz ve edebiyat uzmanı, Mathers'in kullandığı tüm kitapların ve İngiliz sihirbazın gözden kaçırdığı bazı el yazmalarının aslında ortak bir kökene sahip olduğuna inanıyor. Grimoire'lar ortak bir fikirle birbirine bağlanır ve sunulan bilgiler o kadar tutarlı ve tutarlıdır ki tek bir bütünün parçası olarak düşünülebilirler.

“Süleyman'ın Büyük Anahtarı”, dünyevi dünyanın yapısı hakkında bilgi içerir ve ezoterizmin hemen hemen her alanına değinir, bu da kitabı sihirle ilgili en iyi el kitabı olarak görmemizi sağlar, çünkü büyü kitabı ile karşılaştırıldığında bile daha fazla fırsat sağlar. popüler “Pratik.

Birçok kişi "Büyük Anahtar" ile çalışmayı çok sakıncalı buluyor: sunulan bilgilerin anlaşılması genellikle zordur, alegoriktir ve faydalı pratik teknikler yapılandırılmamıştır, bu da bölümlerde gerekli ritüelleri hızlı bir şekilde bulmayı çok daha zorlaştırır.

Süleyman Kitabı - şeytan çıkarma ve büyü kitaplarının kökeninin tarihi

Süleyman'ın doğrudan şeytan çıkarmaya adanmış bir kitap yarattığına inanılıyor, ancak bu öyle değil. “Küçük” ve “Büyük Süleyman Anahtarı”nda şeytandan ve her türlü kötülükten korunmaya yönelik ritüeller vardır, ancak uhrevi güçlerin kişisel amaçlar için kullanılmasına daha fazla önem verilmektedir.

Hıristiyanlığın, İslam'ın ve Yahudiliğin modern takipçileri, Tanrı'nın sevdiği bilge İsrail kralının nasıl büyü yapabildiğini anlamıyorlar. Anahtarlar ve Kral Süleyman'la ilgili diğer tarihsel kanıtlar bu soruya kapsamlı yanıtlar sağlıyor.

Süleyman o kadar bilge ve doğru bir adamdı ki, Tanrı, iyi işlerinden dolayı kralı, çevresindeki dünya hakkında olağanüstü bir bilgiyle ödüllendirdi. Bu, hükümdarın güçlü iblisleri bile korkusuzca boyun eğdirmesine ve İsrail halkının refahını sağlamak için göksel kürelerden güçlü meleklerin yardımını istemesine olanak tanıdı.

Anahtarlar Hıristiyan ve Yahudi dini geleneklerine dayanmaktadır. Gösterilen ritüellerin çoğu küfür veya günah teşkil etmiyor: Büyülere dualar eşlik ediyor ve iblisler, Yahudi geleneğinde kabul edilen Tanrı isimlerinin doğrudan telaffuz edilmesiyle dizginleniyor.

Artık büyü kitaplarının yorumu farklı olabilir; çoğu modern rahip, kitapların içeriğinin kullanılmasını onaylamaz. “Anahtar” sayfalarındaki bilgiler, büyücülük konusunda hiçbir katılığın bulunmadığı ve kötü ruhların iyi amaçlarla kullanılmasının doğru ve doğal bir eylem olarak kabul edildiği Eski Ahit zamanlarına aitti.

Efsaneye göre Süleyman'ın metinde gizlenen gücü o kadar büyüktü ki kral tek başına Şeytan'ı kovabilirdi. Böylece Goetia'ya göre hükümdar, tüm önemli iblisleri sayısız köle lejyonuyla birlikte tek bir gemiye hapsetmeyi başardı ki bu açıkça tanrısal bir davranıştı.

Süleyman'ın Anahtarlarının Eleştirisi

Kralın büyü kitaplarının öneminin ve pratik uygulanabilirliğinin bir başka kanıtı, bilim camiasından neredeyse hiç eleştiri gelmemesidir.

Kitaplardaki bilgilerin Eski İsrail tarihi ve ikincil Arap, Mısır, eski Yunan ve Roma kaynaklarından tarihsel gerçeklerle uyumu gibi, Orta Çağ Avrupa'sının farklı eyaletlerinde neredeyse aynı içeriğe sahip el yazmalarının varlığı belgelenmiştir. .

Süleyman'ın Anahtarları'nın eleştirilen tek yönü, kara büyü kitaplarının yazarlığına yönelik meydan okumadır. Bazı edebiyat akademisyenleri, kitapların Kral Süleyman'ın hikayesini anlatmasına rağmen, ciltlerin ortaçağ simyacıları ve sihirbazları tarafından sözlü efsanelere veya kendi araştırmalarına dayanarak yazıldığına inanıyor.

Arkeologlar 12. yüzyıldan önce ortaya çıkan el yazmaları bulamadıkları ve o zamanların okült edebiyatında büyü kitaplarından söz edilemediği için bu bakış açısının yaşam hakkı vardır. Bu bakış açısını temel kabul etsek bile Süleyman'ın Anahtarları günümüze kadar ulaşan en eski okült efsanelerden biri olmaya devam etmektedir. Pek çok sihirbaz, kitaplarda anlatılan ritüellerin etkinliğini doğrulamaktadır. Sihire adanmış çok sayıda modern edebiyat, Anahtarlar temelinde yaratılmıştır.

Hangi teorinin doğru olduğuna okuyucunun kendisi karar vermek zorunda kalacak. Dünyevi dünyanın sırlarını araştırmak, en büyük güçlere boyun eğdirmek veya en güvenilir kaynaklardan birinden okült tarihini daha iyi tanımak istiyorsanız, mutlaka "Süleyman'ın Küçük Anahtarı" kitabını okumalısınız. Pratik sihir açısından bakıldığında, ritüeller dikkatlice anlatıldığı ve çok sayıda koruyucu önlem sağladığı için kitap en güvenli kitaplardan biri olarak kabul edilir.

Dipnot

Doğanın ve Doğaüstünün en derin sırlarını anlatan Süleyman'ın En Güvenilir Anahtarları; ama Şeytanları da memnun etmek gerekiyor.

Grimorium Verum veya Gerçek Grimoire

[Giriiş]

[İlk kısım]

İkinci kısım

Üçüncü bölüm

Nadir ve Şaşırtıcı Büyü Sırrı

Arthur Waite. Kara büyü ritüelleri: Grimorium Verum veya True Grimoire

Grimorium Verum veya Gerçek Grimoire

Süleyman'ın En Otantik Anahtarları,

en derin sırları anlatan

Doğal ve Doğaüstü;

ama Şeytanları da memnun etmek gerekiyor.

İbranice'den Dominik Cizviti Plaingiere tarafından çevrilmiştir.

Meraklı Gizemler Koleksiyonu ile birlikte.

Memphis'te Mısırlı Alibek 1517

Metin, Chez Alibeck'in Fransızca baskısına göre yayınlanmıştır, l "Mısır: Memphis, 1517. (69 sayfa). Eksik işaretler ve mühürler, LA CLAVICOLA DEL RE SALOMONE Amato Muzzi Editore 1880 İtalyanca baskısına göre tamamlanmıştır.

[Giriiş]

Burada Ruhların Krallığı veya bilge büyücü ve Yahudi haham Süleyman'ın Anahtarları olarak adlandırılan Kutsal Krallık (Sanctum Regnum) başlıyor.

İlk bölümde Güçleri, ruhları, daha doğrusu güçlerini gösterme olasılıkları farklı olan şeytanları çağrıştıran çeşitli sembol kombinasyonları verilmiştir. Dilediğiniz zaman arayıp, ihtiyacınız olanı söylemeye zorlayabilirsiniz, bu sizi rahatsız etmeyeceği gibi, kendileri de sakinleşecektir, çünkü bu canlılar karşılıksız hiçbir şey vermezler. Ayrıca ilk bölümde bu ruhları, havayı, toprağı, suyu veya cehennemi mensubiyetlerine göre nasıl geri gönderebileceğinizin açıklamasını bulacaksınız.

İkinci bölümdeŞeytanların gücüyle gerçekleştirilen en doğal ve doğaüstü sırları inceleyin. Hile yapmadan onu nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz. Üçüncü bölümde.

Üçüncü bölümde Burada işin anahtarını ve nasıl kullanılacağını bulacaksınız. Ancak bu sorulara başlamadan önce aşağıdaki sembolleri tanımanız gerekiyor.

[İlk kısım]

İşte işin anahtarı burada başlıyor

Üç güç var: LUCIFER(Lucifer), BEELZEBUT(Beelzebuth) ve ASTAROT(astarot). Mührün zamanında yapılabilmesi için karakterlerini ters sırada kesmelisiniz. Videolar ve yüzler. Crede mihi, nihil preter mittendum. Gör ve yap; inanın bütün bunlar çok önemli, hiçbir şeyi atlamamak lazım.

Bu sembolleri mutlaka yanınızda bulundurun. Eğer erkekseniz, sağ cebinizde kendi kanınız veya bir deniz kaplumbağasının kanıyla yazılmalıdır. Adınızın ve soyadınızın ilk harflerini iki yarım daire içine yazmalısınız. Dilerseniz ruhları, özellikle de en bilge, en dost canlısı ve en iyi olan Güneş Ruhlarını koruyan zümrüt veya yakut taşların üzerine semboller işleyebilirsiniz.

Eğer kadınsan, sembolü sol yanına veya göğüslerinin arasına bir kutsal emanet gibi [kutsal emanetler için] taşı; ve bu sembolleri Mars'ın gününe ve saatine uyguladığınızdan (bu her cinsiyet için geçerlidir) emin olun.

Ruhların kurallarına uyun, onlar da size itaat edeceklerdir. En başta ruhları anlatan bölümde bir açıklama var ve eğer böyle bir iş yapıyorsanız, çok dikkatli okuyup, bu güçlü ve yüksek rütbeli varlıkların özel güç ve büyüklüklere sahip olduğunu unutmamalı ve itaat etmelisiniz. sadece sırdaşları ve yakın arkadaşları, akdedilen Anlaşma veya isteğe göre özel semboller aracılığıyla SINGAMBUTA(singambuth) veya Sekreteri. Dikkatli olun, okuyucu veya operatör, bir ruhun sizi hazırlıksız yakalamasına izin vermeyin.

RABİDANADALAR(rabidanadas) - onu nasıl çağıracağınız, çağıracağınız ve zorlayacağınız konusunda size bilgi ve mükemmel bilgiyi aktaracağımız kişi [belli ki bu SINGAMBUTH anlamına geliyor - at. daha sonra size açıklayacağımız anahtarda göreceğiniz ve kişinin karakterine ve mizacına uygun olarak ruhla yapmak zorunda kalacağınız sözleşmenin bir prototipi haline gelecek olan itaate. kim aramak istedi. Büyük zorluklarla karşılaşacaksınız çünkü... Sic volo, sic jubeo, sic pro rate voluntas. ("Ben de öyle diliyorum, öyle emrediyorum, çünkü zihnimin arzusu bu").

Bir açıklama eşlik ederse, olayların kafa karıştırıcı ve karanlık kısımları daha da netleşecektir: non dico per me, sed etiam per Subjectos, quia illud spectat Rabidinadap, il est, faciendum est jussu illius. (“Çünkü ağzımla konuşan ben değilim, Rabidinadap'ın önünde yürüyen ve iradesini dünyaya ifade eden kişiyim”).

O zaman hoş kokulu bir tütsü yakmalı ve onu meshetmelisiniz [açıkçası, anahtar “bir tür sözleşmedir” - yakl. transl.] ex proprio tuo cruore, ("kişinin kendi kanıyla") veya bir oğlak kanı (kuzu), bu yerde cum invokasyone Spirituum orientalium ("Doğu'nun Ruhunu çağırmak").

Ut illud sit hoc in opere inclusum minimo clarum in doctis (İşinizin minimum ama net fayda sağlaması için), kesinlikle küçük ağrılara hazırlıklı olmanız ve tüm önlemleri almanız gerekir, tabii ki hoc in Promis apparebit (“ve sonra olacak) kolaylıkla kendini gösterir"), vb.

Örtülü ve açık olmak üzere yalnızca iki tür sözleşme vardır.

Küçük çalışmamı okursanız ikisini de tanıyacak ve birini diğerinden ayırmayı öğreneceksiniz. Bununla birlikte, iyi ruhların çeşitli türlerinin ve çok az da olsa birkaç kötü ruh türünün bulunduğunu öğrenin.

Ancak size hizmet etmeye hazır bir ruhla anlaşma yapsanız bile dikkatli olun. Bir şey sizin kalmalı, çünkü quia amicus fiet Capitalis, fiet inimicus (“Bir arkadaşını lideri yapan, onu düşman yapar”).

Daha yüksek ve daha düşük ruhlar vardır. En yüksek olanlara denir LUCIFER, (Lucifer), BEELZEBUT(beelzebuth) ve ASTAROT(Astarot). Bunlardan ilki [LUCIFER] imparatordur. Bütün ruhlara emrederler.

Aşağı, hizmetçiler LUCIFER(lucifer) Avrupa ve Asya'da yaşıyor. BEELZEBUT(beelzebuth) Afrika'da yaşıyor ve hüküm sürüyor. ASTAROT(astaroth) Amerika'da yaşıyor. Her birinin, imparatorun iradesine göre yardımcılarını dünyanın her köşesine gönderen iki ana hizmetçisi vardır: "ve tam tersi, işi tamamlayacak olanları gönderirler."

Ruhlar her zaman aynı biçimde ortaya çıkmazlar, çünkü onlar kendilerini gizli maddeden, yani her türlü maddeden yarattıklarından, bize görünebilecekleri bir beden ödünç almaları gerekir. Bu sayede kendilerine uygun görünüm ve vücut şeklini seçebilirler. Ancak sizi korkutmamalarına dikkat edin.

LUCIFER(Lucifer) yakışıklı bir çocuk kılığında belirir. Sinirlendiğinde kızarır. Ancak görünüşünde korkunç bir şey yok.

BEELZUBUT(beelzebuth) bazen korkutucu biçimlerde, örneğin canavarca bir buzağı biçiminde, bazen uzun kuyruklu bir keçi biçiminde, ancak çoğu zaman muazzam büyüklükte ve büyüklükte bir sinek biçiminde görünür. Sinirlendiğinde ateş püskürtür ve kurt gibi ulumaya başlar.

ASTAROT(astaroth) siyah beyaz renkte, genellikle insan şeklinde, bazen de eşek şeklinde görünür.

İşte üç karakter LUCIFER(lucifer), Çemberinin altında bulunur:

Aşağıdaki [Karakterler] aittir BEELZEBUTH(beelzebuth)

Ve ASTAROT(astaroth) ve kendi Çevrelerinin altında bulunurlar:

Ruhları Çağırmak için gereken tek şey onları fark edecekleri sembolleri kullanarak çağırmak. Onlardan bir şey almak istediğinizde, Üçüncü Kısımda belirtildiği gibi onlara dua edin. aliter frustra Laborares (aksi takdirde çalışmanız boşa gider). Hizmetkarlara dönelim, LUCIFER'in iki hizmetkarı SATANAKIA'YI KOYUN(satanakia'yı koyun) ve AGALIERAP(agalierap). sen BEELZEBUTH(beelzebuth) bu - TARKGIMAKHE(tarcgimache) ve FLERUTI(çokluk). Sembolleri aşağıdaki gibidir.

İki hizmetçi ASTAROT(astaroth) - SAGATANA(sagatana) ve Nebirotlar(nebirotlar). Sembollerine bakın:

Yukarıdakilere ek olarak Dük'ün komutası altında başka Şeytanlar da vardır. SİRAHA(syrach).

On sekiz tane daha var ve isimleri şöyle:

BEN. KLAUNECH(claunech).

II. MÜZİSİN(musisin, 1880'in İtalyanca baskısında - Musofin).

III. BEHAUD(bechaud, 1880'in İtalyanca baskısında - Bechard).

Bulunduğunuz sayfa: 1 (kitabın toplam 22 sayfası vardır) [mevcut okuma parçası: 15 sayfa]

Süleyman'ın Büyük ve Küçük Anahtarları. Sihir İçin Pratik Bir Kılavuz

* * *

giriiş

Bu kitap eski kara büyü kitaplarının bir koleksiyonudur. Üzerindeki çalışmayı 2013 yılında tamamlayıp okurların beğenisine sundum. Bu baskıda, kitabı orijinal grimoire'larla uyumlu hale getirmek için çeşitli düzenlemeler yaptım ve benzer metinlerin çevirilerini kabul ettim. İlk baskıda isimlerin Rusça yazılışını yazdım, bunu burada da yapıyorum; Bunun nedeni büyük ölçüde Süleyman'ın Grimoire'ı, Cilt II'de burada listelenen isimlerin çoğundan söz etmem ve bu nedenle çalışmayı iki kez yapmam gerekmemesidir. Orada bu isimleri deşifre ediyorum ve okuyucuya bu isimlerin yazılışlarındaki farklılıkları karşılaştırma fırsatı veriyorum. Metne bazı yeni materyaller eklendi ve kitabın kendisi farklı bir bakış açısıyla yazıldı. Elinizde tuttuğunuz kitap yedi bölümden oluşuyor:

1. Büyük anahtar. "Bilginin Anahtarı", "Clavicula Salomonis" in bir çeşidi veya "Süleyman'ın Eseri, onun anahtarı olarak anılır, Yunan Ptolemy tarafından keşfedildi" - 1572 yılına kadar uzanır ("Clavicula Salomonis'in en eski metinlerinden biri") . Burada adı geçen kitap da 16. yüzyılın sonu veya 17. yüzyılın başında yazılmıştır. Orijinal dili İngilizcedir. Kitap, anahtarların tüm kopyaları gibi iş için gerekli hazırlıkları ve ruhları çağırma yöntemini anlatıyor. Anahtarın bu versiyonu, Papus'un eserlerinde yayınlanan Haham Abognazar versiyonundan (Rusça konuşulan ülkelerdeki en ünlü versiyon, anahtar varyantların çoğunu içerir) oldukça farklıdır. En derin üzüntümle, Abognazar'ın Anahtarı'nın Troyanovski tarafından düzenlenen çevirisi, metne şiirsel yaklaşım nedeniyle kısmen yanlıştır; Daha doğru bir çeviriyi Grimoire of King Solomon, Cilt I'de bulabilirsiniz. Bu versiyon aynı zamanda MacGregor Mathers tarafından çalışmalarında kullanılmamıştır.

Burada sunduğum çeviri, yıllar içinde yaptığım birçok çevirinin bir derlemesidir. Bu nedenle bazı yerlerde ifadeler ve kelimeler bakımından orijinalinden farklı olabilir, ancak fikirlerin ve bu kelimelerin özünü tamamen tekrarlar.

2. Küçük anahtar. Aranacak ruhların listesi. Bu ruhların listesi yine 16. yüzyıldan kalma başka bir İngiliz Key of Solomon'dan alınmıştır. Goetia'daki 72 numaralı iblislerin listesini hepimiz biliyoruz. Ancak Goetia daha önceki büyü kitapları üzerine yazılmıştı; okuyucuma sunmak istediğim bu eski metinlerden biri. Bir şekilde Goetik geleneğin uygulayıcılarının yeteneklerini genişletecek, burada belirtilen ruhların listesini artıracak ve aynı zamanda yukarıda bahsedilen anahtarın daha da uygulanabilir olmasına yardımcı olacak ve onu eksik olan ruhların bir listesiyle zenginleştirecektir. ondan.

3. Cizvitlerin Gerçek Dilekçeleri - 1508'den kalma büyü üzerine ilginç bir çalışma. Dil – Latince. Daireler veya araçlar oluşturmaya yönelik yöntemler içermez (tüm bunlar, her zamanki gibi, sihirbazın ritüelinin özü olan Anahtarda açıklanmıştır); Bu, yalnızca çağırma büyülerinden bahsedilen, ruhları çağırmayla ilgili bir metindir. Ancak yine de bu çalışma diğerlerinden daha aşağı değildir. Kutsal Şehit Kıbrıslı adına yazıldığı iddia edilen büyüler ve Uziel'in meydan okuması özellikle ilgi çekicidir. Çoğu zaman iblislerin listesi ve onları çağırmak için bir büyü buna eklenir. Ancak büyülerin dili metnin kendisinden çok farklı olduğu için bu bölüme yer vermiyorum. Bana öyle geliyor ki, bu küçük inceleme önceki metnin ideal bir devamı olacak ve okuyucuya hem düşünmesi için yiyecek hem de esas olarak bazı ruhları çağırmak için çalışma malzemeleri verecek, ki bunların doğası da büyü kitabında şöyle anlatılıyor: Quintus Horace Flaccus'tan bir alıntı: "Somnia, teröres magicos, miracula, sagas Nocturnos lemures, portentaque Thessala risu Excipio" - "Rüyalar, sihirbazların takıntıları, doğa olayları, büyücüler, gecenin hayaleti, Selaniklilerin mucizeleri, kahkahalarla mı karşılaştın?”

4. Hakikat Mührü veya Tanrı Mührü. Anahtarın bu metni, yüzyıllar boyunca Süleyman'ın Anahtarının ayrılmaz bir parçası olarak kabul edilen beş köşeli yıldızları içermiyor. Bu yüzden bu eksikliği iki bölümle telafi etmeye karar verdim. Bu bölümde, Süleyman'ın birçok kara büyü kitabında "Süleyman'ın Büyük Beş Köşesi" olarak adlandırılan Tanrı'nın mührünü anlatacağım. Bu, Honorius'un Yeminler Kitabı'ndan veya Honorius'un yeminli kitabından bir alıntıdır. Burada eserin tamamının tam tercümesini vermiyorum. Bu çalışma bir bütün olarak çok ilginç, ancak çok sayıda dua ve bunları okuma yöntemleri ayrı bir kitapta yer almalıdır. Söz konusu mühür "Sigillum Dei" veya "אמת Mührü"dür. Ayrıca Mısırlı Oedipus'tan birkaç mühür, Honorius'un Yeminleri Kitabı'nın başka bir versiyonu, Süleyman'ın Anahtarları ve tabii ki Enok büyüsünün en ünlü versiyonu da var, ancak kişisel olarak Mısır'ın tüm mühürlerini onunla ilişkilendirmem. John Dee'nin mührü ile Süleyman'ın okulu. Ayrıca farklı zaman dilimleriyle ilişkilendirilen tütsü ve melek listeleri de bulunmaktadır ki bu da birçok uygulayıcı için ilginç bir bilgidir. Bu inceleme en eskisidir ve Rönesans'a ait değildir. Tarihi 13. yüzyıla kadar uzanıyor olabilir ve metne göre Avrupa Süleyman Anahtarlarının babasıdır.

5. Daha sonra “Calendarium Naturale Magicum”a göre on kürenin ve baş meleğin mühürleri gelir. Beş köşeli yıldızların içindeki yazıların şiddetli eğriliği ve kötü okunması nedeniyle yazıları söküp ayrı ayrı yerleştirdim. Bence bu adım, kitap boyunca bağlı kaldığım beş köşeli yıldızlarla ilgili tüm çalışmalarda gerekli. 1619 tarihli bir kitaptan alınan materyaller.

6. Triptik - Bu bölüm, okuduğumda ilgimi çeken üç kısa büyü kitabından oluşuyor. İlk baskı bunlardan sadece ikisini içeriyordu. Metinlerin listesi aşağıdaki gibidir:

A. Siyah Venüs'ün Kutsal Kitabı - kitap daha çok "Tub® Veneris" olarak bilinir. Haziran 1580'de yazıldı. İddia edilen yazar, ünlü ajan 007 ve Enochian büyüsünün yaratıcısı John Dee'dir. Bu kitap, çemberlere yaklaşımı ve yazara göre gezegenlerin yöneticilerinin ruhları çağırmak için kullandıkları dil olan yakarış dili açısından ilginçtir. Kitap, Venüs'ün yönetimi altındaki altı ruhun çağrılmasının hikâyesini anlatıyor. Ancak bu ruhlar aracılığıyla gerçekleştirilebilecek arzular gerçekten çok büyüktür. Elbette Enoch büyüsünün yaratıcısının kim olduğu uzak bir ihtimal ve metnin 17. yüzyıldan önce ortaya çıkması pek olası değil.

B. Büyülü talimatlar - öncekiyle kesişen bir kitap. Belli bir Arap sihirbazın, sihirbazın dileklerinin çoğunu yerine getirebilecek beş ruhu çağırma öğretisini anlatıyor. Kitap (yazarına göre) 1515'te St. Augustine Tarikatı'nın belirli bir üstü tarafından yazılmıştır. Yine, büyü kitabının yaratılma döneminin 17. yüzyıla kaydırılması gerekiyor. Metni açtıktan sonra, büyü kitaplarına aşina olan bir kişi yazarın adını tanır. Süleyman'ın Anahtarları, büyük eserler olarak birçok kişi tarafından biliniyorsa, o zaman bu büyü kitabının efsanevi yazarı, az sayıda sayfayı kaplayan, ancak soldaki büyülü kütüphanede önemli bir raf kaplayan bir dizi küçük metin ve büyü kitabında belirtilir. geçmişteki arayışçıların nesillerinin mirası olarak.

V. Herpentil - bu metin, büyük ölçüde Süleyman'ın Anahtarı ile birleştirilen Faust büyüsü sistemiyle ilgili, 1600'den kalma hacimli bir büyü kitabının bir parçasıdır. Orijinal haliyle metin Latince yazılmıştır ve ardından ilgisiz bir Almanca büyü kitabı gelmektedir, dolayısıyla iblislerin çağrılması üzerine eksiksiz bir çalışma olarak kabul edilebilir.

Bu üç metin tartışmalıdır; çoğu kişi bunların, uzun bir yasak döneminin ardından geçmişte moda okuma olarak satılan bazı büyü kitabı yaratıcılarının korkunç icadı olduğunu düşünüyor. Ancak onlarla çalışırken farklı bir fikre ulaştım: Tamamen çalışıyorlar ve içlerinde anlatılan ruhlar oldukça gerçek. Başka bir soru da çağrıya gelen ruhların varlıklara, bir tür temel ruhlara daha çok benzeyeceği, ancak oldukça etkili olduklarıdır. Bana göre bu eserlerin üçü de Faust sistemine benzer eski büyü kitaplarının mirasıdır. Ancak birkaç nesil boyunca okuma yazma bilmeyenlerin yaptığı nüfus sayımı ve ardından büyü kitabı yayıncılarının eklemek istediği acıklılık ve parıltı, bu eserlerin içinde tuhaf anlamsızlıklara yol açtı.

Bu büyü kitaplarının her birine, çağrılan ruhları anlatan, çağrının kısa bir açıklamasını verdim.

7. "Özgür Toros" veya "Boğanın Kitabı". Aslında bu bir tür günlüktür ve bunlardan en ilginçleri şunlardır:

– herhangi bir amaç için bir ritüelin temeli. Büyülü bir operasyonun hazırlanması ve yürütülmesi;

- gezegensel ruhları ve özellikle Olimpiyat ruhlarını, adlarının etimolojisinin açıklanması ve çağrıya ilişkin bir raporla çağırma yöntemi;

– gezegensel ilişkiler: tütsü, yağlar, mühürler, iblislerin, başmeleklerin ve kötü dahilerin isimlerinin tütsüleriyle etimolojisi. İsmin etimolojisinin bir yazışma analizi olduğunu açıkça anlamak gerekir ve ben sadece paralellikler çiziyordum ve belirtilen tüm ruhların eşit olduğunu kastetmedim. Tütsü ve diğer yazışmalar ismin arkasında saklı olan öze işaret eder;

- Tütsü, iksir, yağ ve merhem yaratma ve kutsama yöntemi. Bu bölüm daha önceki risalelerin bütünsel olarak uygulanması için gerekli olacağından buraya yerleştirilmiştir. Buraya eklenen teknikleri, farklı büyü kitabı sistemlerine daha iyi uymaları için kasıtlı olarak benzersiz hale getirdim.

8. Buraya son söz yerine Süleyman'ın Mezmurları'nı (Ψαλμοι Σολομοντος) koyuyorum. Bu, muhtemelen MS 1. yüzyılın ortalarında yazılmış, apokrif bir metindir. Bize ulaşan el yazmaları Yunanca yazılmış olduğundan her mezmurun altında orijinallerini sunuyorum. Onları buraya yerleştirme kararı, Süleyman'ın kişiliğinin kitap boyunca kırmızı bir çizgi gibi olmasından kaynaklanmaktadır. Bu mezmurlar ritüellerdeki duaların yanı sıra beş köşeli yıldız ve büyü oluşturmak için de kullanılabilir. Mezmur listeleri, 12. ve 13. yüzyılların Moskova versiyonu da dahil olmak üzere sekiz nüsha halinde mevcuttur. Bu kitabın mezmurlarının çevirisini Başpiskopos A.V. Smirny'nin (1896) eserinden aldım. Ancak bunları Yunanca metinle senkronize etmek için ayetlerin numaralandırmasının değiştirilmesi gerekiyordu. Metnin kimliğine rağmen, Smirny'nin çevirisinde ayet sayısı 333'tür, bu çok semboliktir ve benim kullandığım Yunanca ayet metninde 293 ayet vardır, bu daha az semboliktir, ancak Hıristiyan Kabala açısından bakıldığında şunu gösterir: İsa'nın beş yarasını ve onun dört elementin, yani maddi dünyanın çarmıhında çarmıha gerilmesini oluşturan tutku, yükseliş ve Üçlü Birlik'te kalma. Süleyman'ın mezmurlarının toplam sayısı 18'dir.

Bölüm Bir. Bilgi Anahtarı

Bilginin anahtarı olarak adlandırılan Kral Süleyman'ın kitabı burada başlıyor

Klavikula Salomonis. Extat Latince: yasal Kabalistica: sed sophistica

Birinci rezervasyon

İlk bölüm. İşe başlamadan önce hangi duayı okumalısınız?

“Dünyadaki tüm insanların yüreklerini kutsallaştıran, Tanrı'nın sevgili oğlu Rab İsa Mesih, yüreğimdeki karanlığı dağıtır ve içimdeki en kutsal sevginin alev mumunu yakar. Bana gerçek imanı, ideal merhameti ve erdemi ver ki, Senin verdiğin her şeyden korkmayı ve sevmeyi ve her konuda emirlere uymayı öğrenebileyim. Öyle ki, son gün geldiğinde Rab'bin meleği beni selametle alıp şeytanın gücünden kurtarsın. Öyle ki, azizlerin topluluğunda sonsuz huzurun tadını çıkarayım ve sağ tarafta oturayım. Yaşayan Tanrı'nın Oğlu, bunu en kutsal isimler adına yap. Amin".

"Yaşlılığında Kral Süleyman." Oymak. Sanatçı Paul Gustave Doré. XIX yüzyıl “Her şey gösterişten ibarettir. Her şey gösterişten ibaret ve rüzgâra kapılmak.” (Süleyman. Vaiz)

İkinci bölüm. Ameliyat öncesi itiraf

“Tanrıların Rabbine, Göğün ve Yerin Babasına ve en iyi ve erdemli İsa Mesih'e, Kutsal Ruh'la birlikte, kutsal meleklerin önünde ve gerçek çarmıha gerilmeden önce, günah ve günah içinde gebe kaldığımı itiraf ederim. vaftizimden sonra bile devam etti.

İşlediğim günahları itiraf ediyorum: gurur, öfke, oburluk ve insanın tüm günahkar zayıflıkları, tüm bu günahları itiraf ediyorum. Bu nedenle, siz tüm azizler, Kıyamet Günü'nde tanıklarım olmanız, günahlarımı itiraf etmem ve benimle birlikte şeytana karşı tanıklık etmem için dua ediyorum ve bu sayede günahlarımdan özgür ve temiz olacağım. Merhamet ve bağışlanma almak için Yüce Olan'ın huzuruna doğru bir biçimde çıkabilir miyim? Ayrıca, benim irademi ve arzumu yerine getirebilmeleri için çağırdığım tüm ruhları da anlıyorum. Amin".

Üçüncü bölüm. İşteki büyüler ve zorlamalar hakkında

"Aman Tanrım! Her şeyi yaratan, her şeyi bilen, kendisi için hiçbir şeyin gizli olmadığı Yüce Baba, bana lütfunu ver ki, Senin en kutsal merhametini ve senin en kutsal merhametini ve tarif edilemez, yüce gücünü ustaca gizleyen en yüksek varlıkların erdemini anlayabileyim. tüm dünyaların titreyeceği ve tüm yaratılmışların korku altında kendisine teslim olacağı, tapınılan ve korkunç isim Ehiah. Ve bana tüm sırların sırrını da ver ki, tüm ruhlar önümde açılsın, böylece bana nezaketle itaat etsinler ve krallığı sonsuza dek sürecek olan kutsal Adonai aracılığıyla emirlerimi yerine getirsinler. Amin".

Bu tamamlandığında, büyüyü yapan kişinin dizlerinden kalkmasını ve ellerini beş köşeli yıldızın üzerinde çaprazlama yapmasını sağlayın ve asistanlardan birinin büyü kitabını önünde tutmasını sağlayın. Sunucunun bakışlarını dört yöne çevirmesine izin verin ve kitaba bakarak şu kelimeleri okuyun:

“Rab Tanrım, her türlü kötü ruhtan benim için güçlü bir savunma ol.”

Ve önce doğuya, sonra güneye, batıya ve kuzeye dönüp dünyanın her yönüne şöyle desin:

“Her gün korktuğunuz ve korktuğunuz En Yüce Olan'ın işaretlerini ve isimlerini görün. Her şeyin gizemi boyunca bana itaat edin."

Artık ustalaştığı sanatta olduğu gibi, ruhları çağırmaya başlaması gerekiyor. Hızlı bir şekilde görünmeleri gerekir. Ama eğer gelmedilerse, aşağıda anlatıldığı gibi onları çağırın ve bilin ki, eğer demirden zincirlenmişlerse gelecekler veya bir elçi göndereceklerdir.

“Sizi, Ruhları veya Ruh'u (isimler listesi), Babayı, Oğul'u ve Kutsal Ruh'u ve hem yaşayanları hem de ölüleri ateşle dünyayı yargılamaya gelecek olanları çağırıyorum. Ve sizi Noel ve vaftiz kutsal törenleriyle, Mesih'in ölümü ve dirilişiyle, Kutsal Ruh'un tesellimiz olarak gelişiyle, Rabbimiz İsa Mesih'in annesi Aziz Meryem'le, onun saflığıyla, Kutsal Ruh'un yedi armağanıyla anıyorum. , Vaftizci Aziz Yahya'nın doğuşu!

Sizi meleklerin, baş meleklerin, tahtların, egemenliklerin, beyliklerin, güçlerin, meleklerin ve yüksek meleklerin yirmi büyükleri, dokuz rütbe ve dereceleri ile çağırıyorum. Cennetin tüm erdemiyle, Tanrı'nın dört hayvanı, hem önde hem de arkada gözleri var ve on iki havari aracılığıyla çağrıştırıyorum.

Ayrıca tüm şehitler, Aziz Stephen ve diğerleri, Aziz Sylvester ve diğerleri gibi tüm itirafçılar, tüm kutsal keşişler, başrahipler, keşişler ve tüm kutsal insanlar, tüm kutsal bakireler adına da sizi anıyorum. ve dullar ve tüm dünyada Mesih'in huzurunda kutlanan tüm kutsal bayramlar, bu insanların duaları ve faziletleriyle. Bütün çalışmalarımızda ilahi büyüklük bizim desteğimiz ve yardımımız olacaktır. Ve O'nun Krallığına uygun olarak var olan her şeyi çağrıştırıyorum.

Seni bakire Meryem'den doğan Tanrı adına çağırıyorum. Yahudilerden acı çeken Tanrı. Kim çarmıhta çarmıha gerildi, kim öldü ve yeniden dirildi? Hem yaşayanları hem de ölüleri ateşle yargılamak için tekrar gelecek olan Tanrı.

Tüm patrikler, peygamberler, havariler, şehitler, itirafçılar, bakireler ve dullar adına sizi çağırıyorum, ruhlar. Kudüs, Allah'ın kutsal şehri. Cennet ve Dünya, bunların içindeki her şey ve dünyanın diğer tapınakları ve kısımları. Aziz Petrus, Roma'nın Havarisi, Tanrı'nın başındaki dikenli taç, uğruna kura çekilen giysiler. Konuşulabilecek her şeyle ya da her şeye kadir Yaratıcının yaratıcı gücüyle. Kutsal Üçlü Birlik ve Kutsal Yargı, Göksel Ev Sahibi. Herşeyi başlangıçta yoktan var edenlere. İnsanlık uğruna yeryüzüne inen ve Meryem Ana'dan doğan, Pontius Pilatus'un yönetimi altında acı çeken, çarmıha gerilen, ölen ve gömülen, cehenneme inen, üçüncü günde ölümden dirilen, cennete yükselen ve Her Şeye Gücü Yeten Baba Tanrı'nın sağında oturan o, oradan gelip, yaşayanları ve ölüleri ateşle yargılayacak.

Ve Mesih Ürdün'de vaftiz edildiğinde Baba ve Oğul'dan güvercin şeklinde inen ve Müjde'yi farklı dillerde vaaz eden onun ve Havarilerin üzerine inen Kutsal Ruh, Yorgan. Allah'ın üç yüzü, ibadetlerinin birliği ve gece gündüz susmayan o azizlerin ilahileri ve yüksek seslerinin hala duyulduğu duyuluyor: Kutsal, Kutsal, Kutsal, orduların Rabbidir! Bütün dünya O'nun yüceliğiyle doludur! Hosanna en yüksekte!

Ne mutlu Rabbin Adıyla yükselene. Hosanna en yüksekte!

Ve dünyaya seslenen, mezara kadar en yoğun acıları çeken 100 ve 44 şehidimiz aracılığıyla.

Sizi, ruhları, gök gürültüsüyle, Tanrı'nın ve diğerlerinin tüm ateşli şeyleri ve şimşekleriyle çağırıyorum. İlahi mihrabın önünde parlayan yedi altın şamdan ve azizlerin ve meleklerin gerçekleştirdiği tüm mucizeler. Hıristiyan kilisesinin tüm kuralları ve kuzuya giden yedi adımı takip eden bir grup aziz. Allah'ın dünyayı yaratmadan önce kendi içinde seçtiği kutsallık ve onun Allah'ı razı eden faziletleri.

Nerede olursanız olun, ruhlar, Mesih'in Müjdesi, Mesih'in Vaftizi, Rab'bin Tabor Dağı'ndaki Başkalaşımı, Rab'bin Haçı, Mesih'in Çilesi, Mesih'in çığlığı ve sesi aracılığıyla sizi çağırıyorum. şöyle diyor: “Ya, Ya da! Lama Savahthani."

Mesih'in ölümüyle, çivilerle delinmiş elleriyle, yaralarıyla ve kanıyla, Mesih'in bedeniyle, Mesih'in mezarıyla ve bölüp öğrencilerine verdiği ekmekle anıyorum ki: "Çünkü" Bu, birçokları için günahların bağışlanması amacıyla dökülen Yeni Ahitteki kanımdır.” Ve onun mucizevi dirilişi ve Tanrı'nın tüm mucizevi işleri aracılığıyla.

Siz ruhları, tüm bitkilerin, taşların, şifalı otların ve İlahi Olan'ın iradesine tabi olan her şeyin kutsallığıyla çağırıyorum. Ayrıca sizi Tanrı'nın şu tarif edilemez isimleriyle çağırıyorum, ruhlar:

Asahak, Radrematas, Falkas, Anbonas, Anbonak, Bera, Bolem, Yaelem, Ladodok, Akatel, Koplis, Piham, Sanka, Harukara, Adonai, Barukae, Duvar Kağıdı, Imagro, Tanrı Yeshua, Gökleri ve Yeri yaratan Tanrı, ayrıca Cherubim ve Seraphim'in arasında oturan ve Ian ve Iot olan muhteşem Tetragrammaton adı ve kutsal ve anlatılamaz isim Anareton. Bütün bu ruhlar bu isimlerle bana itaat etsin!

Size sesleniyorum, ruhlar, dünyanın neresinde olursanız olun, artık tereddüt etmeyin, ister havada, ister yerde, ister başka bir yerde olun, burada istek ve dileklerimizi karşılamak için hemen önümüze çıkın. Ve sana emredebilmemiz için, önümüze çıkmanı emrediyorum.”

Bu yapıldıktan sonra şüphesiz gelecekler, ancak herhangi bir nedenle görünmezlerse, bırakın usta sesini yükseltsin ve şunu ilan etsin:

"Seyretmek! İşte işaretler ve isimler, sırların sırları! Bunları inkar etmeye cesaret edip ısrar edenler, bütün dünyaya hükmeden büyük Fatih'in isimleridir. Gelin, nerede olursanız olun önümüze çıkın ve bu gizemlerin gizemini görün. Gelin, tatlı tütsünün hoş kokusunu duyun ve bize kibarca cevap verin.”

Görünürlerse, onlara beş köşeli yıldızı gösterin.

Eğer bu olmazsa usta tıslayarak dört taraftan havaya vursun. Sonra net bir sesle şöyle diyecek:

"Seyretmek! Hel isminin kudretiyle, büyüklüğüyle, kuvvetiyle seni çağırıyorum, çağırıyorum, davet ediyorum. Sizi çağırıyorum ve size emrediyorum, muhteşem Berlayanlar, büyük ve adil azizler, böylece tereddüt etmezsiniz ve hiç gürültü yapmadan veya korkunç bir görüntü olmadan gelmeniz için.

Seni çağırıyorum ve konuşanın aracılığıyla sana yetkiyle emrediyorum; bu kutsaldır ve aynı zamanda O'nun tüm isimleri aracılığıyla. Adonai, Eloi, Elion, Hosts, Shadai adına. Ayrıca bu kitapla ve tüm güçleriyle, bize korkunç bir kılıkla değil, büyüleyici bir biçimde gelmenizi emrediyorum. Adem'in duyduğu ve konuştuğu Yud ve Vav isimlerinin gücüyle sizi çağırıyoruz.

Veya Nuh'un tufandan sonra duyduğu ve konuştuğu Gun adı.

Ve İbrahim'in Yüce Allah'tan duyduğu ve tanıdığı I, N, X isimleri.

Ve Yakup'un kendisiyle konuşan ve kardeşi Esav'dan kaçan melekten duyduğu Yud ismiyle.

Ve Musa'nın Tanrı'nın Horeb Dağı'nda duyduğu ve Tanrı ile konuşabildiği ve Tanrı'nın alevler içinde konuştuğunu duyabildiği Ehiah-Asher-Ehiah ("Hely, Ane, Heye" metninde) adıyla.

Ve Musa'nın çağırdığı Eloh'un ismiyle ve yerin bütün tozu sarsıldı ve tatarcıklar Mısır topraklarında halkın, öküzlerin ve her türlü hayvanın arasındaydı, onları ve tarlalarını yok ediyordu.

Ve Musa'nın isimlendirdiği ve meyvelerini yok etmek için her türlü böceği Mısır'a gönderdiği Asher Ehiah adı.

Ve Musa'nın çağırdığı Faison adı ve tüm Mısır'a üç gün karanlık çöktü ve herkes ölüm korkusu içinde dondu.

Ve Musa'nın gece yarısı ilan ettiği Arimon'un ismiyle ve Arimon'un ismiyle ve Mısır diyarlarının bütün ilk doğanları öldürüldü.

Ve Musa'nın söylediği Kemaron adına ve Kemaron adı adına karadeniz yarıldı ve o, İsrail çocuklarını onun aracılığıyla esaretten kurtardı.

İlyas'ın çağırdığı Symagogion adıyla gökler yağmur yağdırdı ve toprak meyve verdi.

Ve Yeremya'nın Yeruşalim'deki esaretten önce taktığı Athanatos adı.

Ve Daniel'in söylediği Alfa ve Omega adlarıyla Baal'i yok etti ve ejderhayı vurdu.

Ve ateşli fırında şarkı söyleyen ve zarar görmedikleri Shadrach, Meshach ve Abednego adlı üç gencin duyduğu Emmanuel ismiyle.

Sizi en yüksek tahttan idam yerlerine indirdiğiniz Yüce, Tek ve Gerçek Tanrı'nın tüm bu isimleri ve diğer tüm isimleriyle, sizi çağırıyoruz ve diyen O'na emrediyoruz ve öyle oldu. , her yaratığın tabi olduğu kişi. Ve biz sizi Cennetten sorumlu melekler aracılığıyla, Yüce Tanrı'nın takdiriyle ve Kral Süleyman'ın Yüce Tanrı'dan aldığı hikmetle çağırıyoruz ve size emrediyoruz. Arzularımızı gerçekleştirmek için önümüze huzur içinde çık.

Sizi, İbranice harflerle yazılmış Yud He Vav He'nin ("Joth, Hebay" metnindeki) en kutsal isimleriyle ve Musa'nın çağırdığı ve cehennemin dibinde Dathan'ı yuttuğu ve Premeumaton kutsal adıyla anıyorum. Abiram.

Eğer vasiyetimizi yerine getirmezseniz sizi cehennemin en derinlerinde bile Premeumaton isminin muzaffer gücüyle lanetleyeceğiz ve sözlerimizde ısrar etmeye devam ederseniz sizi cehennemin en uzak yerlerine göndereceğiz. Öyle olsun. Öyle olsun. Öyle olsun. Amin".

Henüz ortaya çıkmamışlarsa, büyüyü yapan kişinin alnına küçük bir çarpı işareti koymasına ve şunu söylemesine izin verin:

“Seni bir kez daha çağırıyorum! Siz ruhlar, nerede olursanız olun, kutsanmış işareti ve kudretli Rab'bin ve Fatih'in isimlerini görmeye gelmelisiniz ve sizi bize itaat etmeye zorluyorum. Ve onun aracılığıyla sizi, bu çalışmada sözü edilen tüm gerçek şeyler aracılığıyla, isteğiniz dışında zorluyoruz. Veya sizi sürekli yakacak bir alev olsun. Ve tüm dünyanın titreyeceği, taşların ezileceği, suların donacağı ve alevlerin yanmayı bırakacağı sözler olacak.”

Şimdi eğer demir zincirlerle zincirlenselerdi mutlaka gelirlerdi veya vekil gönderirlerdi. Eğer gelmezlerse, ustanın yardımcılarını cesaretlendirmesine izin verin ve sırayla dört ana yöne dönerek havaya vurun. Daha sonra yardımcılarıyla birlikte doğuya bakacak şekilde diz çökmeli ve pişman bir sesle şunu söylemelidir:

“Neredesiniz, bir zamanlar dokuz rütbeden Melek olan ruhlar? Gelin, Yaratıcımızın semavi işaretlerini, tarif edilemez isimlerini ve bir zamanlar yanınızda olan meleklerin isimlerini görün. Sizi tekrar tekrar çağırıyoruz ve size, muhteşem, görkemli, erdemli ve korkunç olan Tanrı Hel'in büyük fatih, kudretli ve güçlü ismiyle emrediyoruz. Sizi çağırıyoruz ve gecikmeden ve korkutmadan önümüze çıkmanızı emrediyoruz.”

Şimdi itaat etmezler ve görünmezlerse, ustanın tüm çevrelerini kontrol etmesine ve yerden bir bıçak çıkararak onlar için havada bir haç yapmasına izin verin. Daha sonra operatörün dört ana yöne doğru ıslık çalmasını sağlayın, kuzeye bakacak şekilde diz çökün ve şunu söyleyin:

“Rab Tanrı, En Yüce Tanrı ve Her Şeye Gücü Yeten Hükümdar olan Adonai, Elyon, Ev Sahipleri, Shadai adına, istediğimizi yapabilmemiz ve elimizden gelen tüm işlerin başarılı olması için sana dua ediyoruz. Ve böylece Rab bu saatte ve diğer zamanlarda aklımızda ve kalbimizde olsun.”

Bunu söyledikten sonra ayağa kalkmalı ve sanki havaya sarılmak istiyormuş gibi kollarını açmalı ve şöyle demelidir:

“Yine sizi burada bulunan işaretlerle çağırıyor ve çağrıştırıyoruz. Alev onlarla söndürülebilir ve onların anılmasıyla bütün dünya yaratılabilir. Ve Yaratıcılarını doğru bir şekilde ifade ederler ve O'na hakikate uygun olarak şöyle dua ederler:

Veriton, Adurion, Birareto, Gayriton, Gaimerion, Kelemia, Heamagi, Rehnaya, Iapmegia, Aderian, Malchia, Manna, Gana, Roahia, Laba, Kosia, Boalia, Dereniya, Kanko, Galgala, Bahe, Baya, Amania, Katia, Bahuaya, Geredia, Neira, Pentohachia, Aratana, Redosta, Calchia, Semephorab, Anare, Nero, Joosar, sizi yücelikleriyle ve en kutsanmış Tanrı ve onun sonsuz imparatorluğu aracılığıyla, kutsal inancının görkemi ve kutsal adıyla çağırıyor ve davet ediyoruz. Adonai, konuşan Eloi ve Orduların Rab Tanrısı.

Üstelik sizi Güneş'in, Ay'ın ve yıldızların gücüyle çağırıyor ve zorluyoruz ve biliyoruz ki, hiçbir bozulma olmadan huzur içinde ulaşmadığınız sürece, nerede olursanız olun gece gündüz huzur bulamazsınız. Kükürt gölüne atılacaksın, seni yakacağız ve sonsuza kadar acı çekeceksin. Ayrıca hemen ortaya çıkmazsanız yetkiniz elinden alınır. Ve ayrıca sizi bu isimlerle çağrıştırıyoruz - Tanrı olan Bel ve Ia, Ia, Ia ve "Ben benim" anlamına gelen bu Wau, Wau, Wau adı aracılığıyla ve son olarak sizi tüm kutsal isimlerle çağrıştırıyoruz. Öyle ki, huzur içinde, erdemli bir şekilde önümüze çıkasınız.”

Bu yapıldığında, onların geldiklerini ve efendilerinin, en büyük adamlar gibi öne çıktığını göreceksiniz. Ve ustayı gördükten sonra her konuda ona itaat edecekler.

Onlara istediğiniz her şeyi anlattıktan sonra herkese yerlerine dönmelerini emretmeli ve şunu söylemelisiniz:

"Seninle benim aramda barış olsun."

Her şeyi bu şekilde tamamladıktan sonra şeytan kovucuya Aziz Yuhanna İncili'ni ve İnancın 12 Noktasını okutun. Daha sonra herkes daireyi terk etmeli ve yüzünü kutsal suyla yıkamalıdır.

Ruhların tereddüt etmemesi veya kaba davranmaması gerektiğini unutmayın. Eğer böyle bir görünüm varsa isimlerini bir kağıda yazın ve üzerini kirle lekeleyin. Yeni bir ateş yakın ve içine kükürt koyun ve şunu söyleyin:

"Seni, tüm dünyanın dayandığı ateşi çağırıyorum, böylece bu ruhları sözlerimden sonra yakarsın, böylece onlar bunu sürekli hissederler."

Kağıt parçasını ateşe yerleştirin ve devam edin:

“Kötülüğünden dolayı lanetli ve kirlisin! Hiçbir saatte, hiçbir günde, hiçbir gecede rahatınız olmasın, çünkü her şeyin Yüce Yaratıcısı ile söylenen ve isimleri şöyle olan sözlerime uymadınız:

Ameteneton, Io, Ahak, Pater, Ha-Mephorash, Hallelujah, Alef, Beth, Gimel, Dalet, He, Vav, Zain, Het, Tet, Yud, Kaf, Lamed, Mem, Nun, Samech, Ayin, Pe, Tzadi, Kof, Resh, Shin, Tav.

Seni tüm güç ve güçlerinden lanetliyor ve yüceltiyoruz, bu isimlerin muzaffer gücüyle seni sonsuza kadar kükürt ateşinde sonsuz bir şekilde yanmaya gönderiyoruz.

Bundan sonra itaat ederler. Daha sonra isimlerini tekrar yazıp tütsüleyin. Onlara ne istediğinizi sorun ve ne istediğinizi söyleyin. Ayrıca bir kitabı veya başka bir şeyi de kutlayabilirsiniz.

Not:

Metin, bir dizi bariz çarpıtma arasında 20 yaşlının ismini veriyor; Bu, Yuhanna'nın Vahiyindeki 24 ihtiyardan bahsediyor. 100 ve 44 numaralı şehitlerin 10.000 Nikomedia şehidi ve Sebaste'nin Kırk Şehidi olduğu anlaşılıyor.

Büyük olasılıkla, burada (ve 24. bölümde) yalnızca "In principio Erat Verbum" - "Başlangıçta Söz vardı" adlı ilk bölümden bahsediyoruz. Bu, bu metni Yaratılış kitabının "In principio creavit" - "Başlangıçta yarattı" sözleriyle başlayan ilk bölümüne çok benzetiyor. Mathers'in, Süleyman'ın bizzat yazdığı metnin Anahtarını çizme arzusu nedeniyle işaret ettiği, Yaratılış kitabının ilk bölümü olan "Bereishit bara Elohim eit hashamayim ve'eit haaretz"dir. Ve aynı zamanda, Yuhanna'nın Müjdesi'nin ilk bölümünü okuma geleneği, Rönesans'tan bu yana Avrupa'da hayatta kalan tarikatların büyük bir yarısında mevcuttur.

İmanın on iki noktası şunlardır:

1. Tek Tanrı'ya, Yüce Baba'ya, göğün ve yerin Yaratıcısı'na, görünen ve görünmeyen her şeye inanıyorum.

2. Ve tek Rab İsa Mesih'te, Tanrı'nın Tek Başlayan Oğlu, her çağdan önce Baba'dan doğmuş, Tanrı Tanrı'dan, Işık Işık'tan, gerçek Tanrı, gerçek Tanrı'dan, doğmuş, yaratılmamış, Baba ile aynı özden, her şeyin onun aracılığıyla var olduğu. yarattı.

3. Bizim iyiliğimiz, insanlar ve kurtuluşumuz uğruna, O gökten indi ve Kutsal Ruh'tan ve Meryem Ana'dan enkarne oldu ve İnsan oldu;

4. Pontius Pilatus döneminde bizim için çarmıha gerildi, acı çekti ve gömüldü,

5. Kutsal Yazılara göre üçüncü günde dirildi.

6. göğe yükseldi ve Baba'nın sağında oturdu,

7. O, yaşayanları ve ölüleri yargılamak için görkemle yeniden gelecek ve O'nun Krallığının sonu olmayacak.

8. Ve Kutsal Ruh'ta, Baba ve Oğul'dan çıkan, Baba ve Oğul ile birlikte kendisine ibadet ve yüceliğin yakıştığı, peygamberler aracılığıyla konuşan, Hayat Veren Rab.

9. Ve tek bir Kutsal, Evrensel ve Apostolik Kiliseye.

10. Günahların bağışlanması için bir vaftizi itiraf ediyorum.

11. Ölülerin dirilişini bekliyorum

12. ve gelecek yüzyılın hayatı. Amin.

* * *

giriiş

6. Triptik - Bu bölüm, okuduğumda ilgimi çeken üç kısa büyü kitabından oluşuyor. İlk baskı bunlardan sadece ikisini içeriyordu. Metinlerin listesi aşağıdaki gibidir:

Bu büyü kitaplarının her birine, çağrılan ruhları anlatan, çağrının kısa bir açıklamasını verdim.

7. "Özgür Toros" veya "Boğanın Kitabı". Aslında bu bir tür günlüktür ve bunlardan en ilginçleri şunlardır:

– herhangi bir amaç için bir ritüelin temeli. Büyülü bir operasyonun hazırlanması ve yürütülmesi;

- gezegensel ruhları ve özellikle Olimpiyat ruhlarını, adlarının etimolojisinin açıklanması ve çağrıya ilişkin bir raporla çağırma yöntemi;

* * *

giriiş

Kutsal Şehit Kıbrıslı adına yazıldığı iddia edilen büyüler ve Uziel'in meydan okuması özellikle ilgi çekicidir. Çoğu zaman iblislerin listesi ve onları çağırmak için bir büyü buna eklenir. Ancak büyülerin dili metnin kendisinden çok farklı olduğu için bu bölüme yer vermiyorum. Bana öyle geliyor ki, bu küçük inceleme önceki metnin ideal bir devamı olacak ve okuyucuya hem düşünmesi için yiyecek hem de esas olarak bazı ruhları çağırmak için çalışma malzemeleri verecek, ki bunların doğası da büyü kitabında şöyle anlatılıyor: Quintus Horace Flaccus'tan bir alıntı: "Somnia, teröres magicos, miracula, sagas Nocturnos lemures, portentaque Thessala risu Excipio" - "Rüyalar, sihirbazların takıntıları, doğa olayları, büyücüler, gecenin hayaleti, Selaniklilerin mucizeleri, kahkahalarla mı karşılaştın?”

4. Hakikat Mührü veya Tanrı Mührü. Anahtarın bu metni, yüzyıllar boyunca Süleyman'ın Anahtarının ayrılmaz bir parçası olarak kabul edilen beş köşeli yıldızları içermiyor. Bu yüzden bu eksikliği iki bölümle telafi etmeye karar verdim. Bu bölümde, Süleyman'ın birçok kara büyü kitabında "Süleyman'ın Büyük Beş Köşesi" olarak adlandırılan Tanrı'nın mührünü anlatacağım. Bu, Honorius'un Yeminler Kitabı'ndan veya Honorius'un yeminli kitabından bir alıntıdır. Burada eserin tamamının tam tercümesini vermiyorum. Bu çalışma bir bütün olarak çok ilginç, ancak çok sayıda dua ve bunları okuma yöntemleri ayrı bir kitapta yer almalıdır. Söz konusu mühür “Sigillum Dei” veya “Mühürler???”. Ayrıca Mısırlı Oedipus'tan birkaç mühür, Honorius'un Yeminleri Kitabı'nın başka bir versiyonu, Süleyman'ın Anahtarları ve tabii ki Enok büyüsünün en ünlü versiyonu da var, ancak kişisel olarak Mısır'ın tüm mühürlerini onunla ilişkilendirmem. John Dee'nin mührü ile Süleyman'ın okulu. Ayrıca farklı zaman dilimleriyle ilişkilendirilen tütsü ve melek listeleri de bulunmaktadır ki bu da birçok uygulayıcı için ilginç bir bilgidir. Bu inceleme en eskisidir ve Rönesans'a ait değildir. Tarihi 13. yüzyıla kadar uzanıyor olabilir ve metne göre Avrupa Süleyman Anahtarlarının babasıdır.

6. Triptik - Bu bölüm, okuduğumda ilgimi çeken üç kısa büyü kitabından oluşuyor. İlk baskı bunlardan sadece ikisini içeriyordu. Metinlerin listesi aşağıdaki gibidir:

Bu büyü kitaplarının her birine, çağrılan ruhları anlatan, çağrının kısa bir açıklamasını verdim.

7. "Özgür Toros" veya "Boğanın Kitabı". Aslında bu bir tür günlüktür ve bunlardan en ilginçleri şunlardır:

– herhangi bir amaç için bir ritüelin temeli. Büyülü bir operasyonun hazırlanması ve yürütülmesi;

- gezegensel ruhları ve özellikle Olimpiyat ruhlarını, adlarının etimolojisinin açıklanması ve çağrıya ilişkin bir raporla çağırma yöntemi;

8. Buraya son söz yerine Süleyman'ın Mezmurlarını (?????? ??????????) yerleştiriyorum. Bu, muhtemelen MS 1. yüzyılın ortalarında yazılmış, apokrif bir metindir. Bize ulaşan el yazmaları Yunanca yazılmış olduğundan her mezmurun altında orijinallerini sunuyorum. Onları buraya yerleştirme kararı, Süleyman'ın kişiliğinin kitap boyunca kırmızı bir çizgi gibi olmasından kaynaklanmaktadır. Bu mezmurlar ritüellerdeki duaların yanı sıra beş köşeli yıldız ve büyü oluşturmak için de kullanılabilir. Mezmur listeleri, 12. ve 13. yüzyılların Moskova versiyonu da dahil olmak üzere sekiz nüsha halinde mevcuttur. Bu kitabın mezmurlarının çevirisini Başpiskopos A.V. Smirny'nin (1896) eserinden aldım. Ancak bunları Yunanca metinle senkronize etmek için ayetlerin numaralandırmasının değiştirilmesi gerekiyordu. Metnin kimliğine rağmen, Smirny'nin çevirisinde ayet sayısı 333'tür, bu çok semboliktir ve benim kullandığım Yunanca ayet metninde 293 ayet vardır, bu daha az semboliktir, ancak Hıristiyan Kabala açısından bakıldığında şunu gösterir: İsa'nın beş yarasını ve onun dört elementin, yani maddi dünyanın çarmıhında çarmıha gerilmesini oluşturan tutku, yükseliş ve Üçlü Birlik'te kalma. Süleyman'ın mezmurlarının toplam sayısı 18'dir.

Bölüm Bir. Bilgi Anahtarı

Bilginin anahtarı olarak adlandırılan Kral Süleyman'ın kitabı burada başlıyor

Klavikula Salomonis. Extat Latince: yasal Kabalistica: sed sophistica

Birinci rezervasyon

İlk bölüm. İşe başlamadan önce hangi duayı okumalısınız?

"Yaşlılığında Kral Süleyman." Oymak. Sanatçı Paul Gustave Doré. XIX yüzyıl “Her şey gösterişten ibarettir. Her şey gösterişten ibaret ve rüzgâra kapılmak.” (Süleyman. Vaiz)

İkinci bölüm. Ameliyat öncesi itiraf

Üçüncü bölüm. İşteki büyüler ve zorlamalar hakkında