Phraseologismus unter der Last des jahrelangen Bedeutungswörterbuchs. "Last" - was ist das, Deklination, Synonyme

Meni; Heiraten
1. Veraltet Schwere Last, Fracht. Beuge dich unter der Last einer schweren Last.
2. Über etw. schwer, schwierig, belastend. Übernehmen Sie b. Kosten. Unter der Last von Jahren, Jahren. B. Schicksal. Tragen Sie etwas Schweres, Schweres, Unerträgliches. b. Sorgen Von einer Last befreit werden (ein Kind zur Welt bringen).


Wert anzeigen Last in anderen Wörterbüchern

Last- Unterdrückung
Schwere
Nöte
Synonymwörterbuch

Last- belasten usw. siehe Schwangerschaft.
Dahls erklärendes Wörterbuch

Last- Gattung. und Termine Belastung, Belastung, Belastung, pl. (selten) Belastungen, Belastungen, Belastungen, vgl. (Buchdichter.). Schwere Last, die normalerweise getragen wird. - Schwere. Sorgen Eine unerträgliche Belastung. Leg dich mit einer Last hin.........
Uschakows erklärendes Wörterbuch

Belastung Mi.- 1. veraltet. Last, Fracht. 2. Übertragen Was? belastend, schmerzhaft.
Erklärendes Wörterbuch von Efremova

Last- - etwas Schwieriges, das Kosten verursacht.
Wirtschaftswörterbuch

Beweislast- - in Straf- oder Zivilverfahren - die Verteilungsregel zwischen den Beteiligten
Verfahren
Pflichten, das Vorliegen bestimmter Umstände zu rechtfertigen.......
Wirtschaftswörterbuch

Übermäßige Steuerbelastung- Verluste zugunsten des Gemeinwohls aufgrund der Einführung belastender Steuern, die zu einem Rückgang des Produktions- und Verbrauchsniveaus von Gütern führen.
Wirtschaftswörterbuch

Belastung durch die Instandhaltung des Eigentums- Kosten für die Instandhaltung der Immobilie, die vom Eigentümer der Immobilie getragen werden.
Wirtschaftswörterbuch

Belastung, Übersteuer— - Verlust des Nettonutzens für die Gesellschaft aufgrund eines durch die Einführung von Steuern verursachten Rückgangs des Produktions- und Verbrauchsniveaus von Gütern unter das optimale Niveau.
Wirtschaftswörterbuch

Belastung, Steuer- - Grad,
das Ausmaß der den Steuerzahlern auferlegten wirtschaftlichen Beschränkungen, die durch die Zuweisung von Mitteln zur Zahlung von Steuern, deren Umleitung von anderen möglichen... verursacht werden.
Wirtschaftswörterbuch

Schuldenlast— SCHULDENBELASTUNG Belastung, Verantwortung oder Verpflichtung im Zusammenhang mit Staatsangehörigen. oder Staat Schulden. In „Grundlagen der Wirtschaftswissenschaften. Thought, herausgegeben von John Creedy, „Foundation of Economic Thought“, erklärt......
Wirtschaftswörterbuch

Übermäßige Steuerbelastung- ein Verlust des Nettonutzens für die Gesellschaft aufgrund der Einführung oder Erhöhung von Steuern, der zu einem Rückgang des Produktions- und Verbrauchsniveaus von Gütern unter das optimale, rationale Niveau führt.
Wirtschaftswörterbuch

Steuerbelastung- 1) Maß, Grad,
das Ausmaß der wirtschaftlichen Beschränkungen, die durch die Zuweisung von Mitteln zur Zahlung von Steuern entstehen, und deren Umleitung von anderen möglichen Verwendungszwecken.......
Wirtschaftswörterbuch

Steuerbelastung— Der von einer Einzelperson oder Organisation gezahlte Steuerbetrag. Dieser Betrag stimmt möglicherweise nicht mit der tatsächlich gezahlten Steuer überein, da Verschiebungsmöglichkeiten bestehen.......
Wirtschaftswörterbuch

Last— Diese Anleihe aus dem Altkirchenslawischen geht auf das gemeinslawische bermen – „Last, Schwere“ zurück. Cm. .
Krylovs etymologisches Wörterbuch

Beweislast— Es ist die Pflicht der Partei, die Behauptung oder Anschuldigung zu beweisen. Im Rahmen der Migration ist ein Ausländer, der in einen anderen Staat einreisen möchte, bei dem in der Regel die Beweislast liegt: …
Juristisches Wörterbuch

Beweislast- - (lat. onus probandi), im Verfahrensrecht Regelungen über die Pflichten der Verfahrensbeteiligten zum Nachweis wesentlicher Umstände für den Fall......
Juristisches Wörterbuch

Übermäßige Steuerbelastung— - Verlust des Nettonutzens der Gesellschaft aufgrund der Einführung oder Erhöhung von Steuern, was zu einem Rückgang des Produktions- und Verbrauchsniveaus von Gütern unter das optimale, rationale Niveau führt.
Juristisches Wörterbuch

Steuerbelastung- - das Ausmaß der wirtschaftlichen Beschränkungen, die durch den Abzug von Mitteln zur Zahlung von Steuern und deren Umleitung aus anderen möglichen Verwendungsbereichen entstehen. Verteilung........
Juristisches Wörterbuch

Unter der Last Was. Buch Unter moralischem Gewicht steht die Unterdrückung von etwas. Ich schaue traurig auf unsere Generation! Seine Zukunft ist entweder leer oder dunkel; In der Zwischenzeit wird es unter der Last des Wissens und des Zweifels in Untätigkeit altern.(Lermontov. Duma). - Sie geriet unter die Last ihrer Tugenden und quälte alle, angefangen bei sich selbst.(Turgenev. Tagebuch einer zusätzlichen Person).

Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Under the Burden“ ist:

    unter der Last- Adverb, Anzahl der Synonyme: 1 unter Druck stehen (1) ASIS-Wörterbuch der Synonyme. V.N. Trishin. 2013… Synonymwörterbuch

    Unter Bremen- Erw. Qualitäten Umstände Moralische Unterdrückung erleben. Ephraims erklärendes Wörterbuch. T. F. Efremova. 2000... Modernes erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova

    UNTER Dahls erklärendes Wörterbuch

    UNTER- Ehemann. Boden, Boden, Boden, Bodenbelag, Bodenbelag, Boden. Unter einem Reservoir, bedeckt, getöteter Boden, Boden. | Darunter, in der Bauernhütte, gibt es eine Mühlsteinecke, einen Kutnik, einen Kut, eine Art Koje, eine Plattform in der Ecke schräg gegenüber den Türen, wo Frauen schlafen und wo die Zahmen sind... ... Dahls erklärendes Wörterbuch

    Tschechien unter habsburgischer Herrschaft- Trotz der Niederlage der hussitischen Revolutionsbewegung und der darauf folgenden Reaktion das 15. Jahrhundert. ist für das tschechische Volk nicht spurlos vorübergegangen. Der Einfluss von Ausländern in Tschechien wurde deutlich geschwächt. Die tschechische Sprache wurde zur Amtssprache... ... Die Weltgeschichte. Enzyklopädie

    Last- Unter der Last (buchmäßig) unter Unterdrückung. Unter der Last der Grundbesitzer. Von der (buchmäßigen) Last der Geburt entlastet werden. Gestern wurde sie sicher entbunden... Phraseologisches Wörterbuch der russischen Sprache

    Belinsky, Wissarion Grigorjewitsch- - wurde am 30. Mai 1811 in Sveaborg geboren, das kürzlich von Russland annektiert wurde, wo sein Vater, Grigory Nikiforovich, als Assistenzarzt für die Marinemannschaft diente. Grigory Nikiforovich erhielt seinen Nachnamen, als er das Seminar von seiner Ausbildung betrat... ... Große biographische Enzyklopädie

    LAST- BURDEN, freundlich. und Termine Belastung, Belastung, Belastung, pl. (red.) Belastungen, Belastungen, Belastungen, vgl. (Buchdichter.). Schwere Last, die normalerweise getragen wird. Schwere. Last der Sorgen. Eine unerträgliche Belastung. Legen Sie sich mit einer Last hin. ❖ Unter einer Last (buchmäßig) unter Unterdrückung. Lösen Sie sich von... ... Uschakows erklärendes Wörterbuch

    Thorvaldsen- (Bertel oder Albert Thorvaldsen) einer der größten Bildhauer, geb. in Kopenhagen am 19. November 1770. T.s Vater, ein gebürtiger Isländer, war Holzschnitzer und da er in seinem Sohn einen Assistenten haben wollte, stellte er ihn 1787 als Schüler der Kopenhagener Schule ein... ... Enzyklopädisches Wörterbuch F.A. Brockhaus und I.A. Efron

    Last- Mich; Heiraten 1. Veraltet Schwere Last, Fracht. Beuge dich unter der Last einer schweren Last. 2. Worum geht es? schwer, schwierig, belastend. Übernehmen Sie b. Kosten. Unter der Last von Jahren, Jahren. B. Schicksal. Tragen Sie etwas Schweres, Schweres, Unerträgliches. b. Sorgen...... Enzyklopädisches Wörterbuch

Bücher

  • Heraklit, Heidegger Martin, Fink Eugen. Der Verlag Vladimir Dal macht inländischen Lesern auf die erste russische Übersetzung eines bearbeiteten Stenografietextes aufmerksam, bei dem es sich um eine Aufzeichnung eines Seminars handelt, das…

In der russischen Sprache gibt es viele veraltete Wörter, also Wörter, die täglich immer seltener verwendet werden. Im Grunde sind sie nur zu finden...

"Bürde" - was ist das, Deklination, Synonyme

Von Masterweb

26.05.2018 14:00

In der russischen Sprache gibt es viele veraltete Wörter (sie werden Archaismen genannt), also Wörter, die jeden Tag immer seltener verwendet werden. Sie sind vor allem in der historischen Literatur zu finden, die den entsprechenden Zeitraum beschreibt. Auf die Bedeutung solcher Wörter und die Feinheiten ihrer Verwendung sollte geachtet werden, um Schwierigkeiten zu vermeiden, die beim Lesen und Verstehen solcher Texte auftreten können. Nehmen wir zum Beispiel das Wort „Last“. Wahrscheinlich haben viele von ihm gehört.

Was ist „Belastung“?

Um die lexikalische Bedeutung des Substantivs „Last“ zu klären, greifen wir als Hilfe auf erklärende Wörterbücher zurück.

Belastung ist:

  1. Eine sehr schwere Last („Eine schwere, für ihr Alter unerträgliche Last lastete auf Mariykas Hand“).
  2. Etwas sehr Schwieriges, Schweres, Überwältigendes; etwas, das unerträglich ist („Der Rücken der alten Mutter war gebeugt unter der Last der Sorgen und Sorgen: wie sie an etwas Geld für Essen kommt, wie sie ihre Kinder und kleinen Enkelkinder beschützen kann“).

Morphologische Merkmale, Deklination

Burden ist ein unbelebtes, neutrales Substantiv. Bemerkenswert ist, dass es sich auf unterschiedlich nicht deklinierbare Substantive bezieht.

Heterogene Substantive ändern sich in Kasus und Numerus anders als gewöhnliche Substantive der ersten, zweiten und dritten Deklination.

Belastung: Synonyme

Im modernen Russisch wurde jedes veraltete Wort durch ein anderes Wort oder sogar mehrere Wörter ersetzt. Das Substantiv „Bürde“ war keine Ausnahme. Heute wird ein solches Wort nicht mehr verwendet.

Was ist mit anderen Worten eine Belastung?

  • Ladung;
  • kreuzen;
  • Unterdrückung;
  • Klemme;
  • Druck;
  • Last;
  • Pflege;
  • Verantwortung;
  • Schwangerschaft;
  • Schwere;
  • Ballast;
  • Joch;
  • Last;
  • Gepäck.

Ausdrücke mit dem Wort „Bürde“ setzen

In der Umgangssprache gibt es mehrere Phraseologieausdrücke mit dem Wort „Last“, und sie werden viel häufiger verwendet als das Substantiv in seiner wörtlichen Bedeutung.


Eine Last zu tragen bedeutet, Schwierigkeiten zu erleben, eine schwierige Zeit im Leben.

Von einer Last befreit zu werden bedeutet, ein Kind zur Welt zu bringen.

Eine Last abzuwerfen bedeutet, sich von etwas zu befreien.

UNTER BELEUCHTUNG

unter br e Mich

Adv.

Moralische Schwere erleben.

Efremova. Ephraims erklärendes Wörterbuch. 2012

Siehe auch Interpretationen, Synonyme, Bedeutungen des Wortes und was UNDER THE BURDEN auf Russisch in Wörterbüchern, Enzyklopädien und Nachschlagewerken ist:

  • UNTER BELEUCHTUNG
    Adv. Moral erleben...
  • UNTER BELEUCHTUNG
  • UNTER BELEUCHTUNG im Großen Modernen Erklärwörterbuch der russischen Sprache:
    Adv. Qualitätsbedingungen Moral erleben...
  • UNTER im großen enzyklopädischen Wörterbuch:
    (unten) ein Strukturelement des Ofens, auf dem Materialien oder Produkte platziert werden, die einer Wärmebehandlung (Erhitzen, Schmelzen, Brennen usw.) unterzogen werden; durchgeführt …
  • UNTER in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    Herd, ein Strukturelement des Ofens, auf dem Materialien oder Produkte platziert werden, die einer Wärmebehandlung (Erhitzen, Schmelzen, Brennen usw.) unterzogen werden. P. schmelzen…
  • UNTER im Enzyklopädischen Wörterbuch:
    , -a, über den Herd, auf dem Herd, m. Die Unterseite im Ofen (zum Beispiel russisch) sowie (in Fabriköfen) die Stelle, an der ...
  • UNTER
    „UNTER DEM BANNER DES MARXISMUS“, monatliche Philosophie. und Sozialökonomie Zeitschrift, erscheint seit Januar. 1922 bis Juni 1944 in ...
  • UNTER im Großen Russischen Enzyklopädischen Wörterbuch:
    (Herd), ein Strukturelement des Ofens, auf dem Materialien oder Produkte platziert werden, die einer Wärmebehandlung (Erhitzen, Schmelzen, Brennen usw.) unterzogen werden; normalerweise gemacht...
  • UNTER im vollständigen akzentuierten Paradigma nach Zaliznyak:
    von „d, pody“, von „yes, pod“v, von „du, pod“m, von „d, pody“, von „dom, pod“mi, von „de, pod“x, ...
  • UNTER im Complete Accented Paradigm nach Zaliznyak.
  • UNTER im Wörterbuch zum Lösen und Verfassen von Scanwörtern.
  • UNTER in Abramovs Synonymwörterbuch:
    sehen, vorher, ...
  • UNTER im russischen Synonymwörterbuch:
    Brasse, Herd, unter, ...
  • UNTER- im neuen erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
  • UNTER im neuen erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
    1, m. Untere Fläche, Boden des Feuerraums, Öffnung des Ofens. 2. Präposition (und auch untergeordnet) 1) mit Wein. und Kreativität Unterlage. Verwendung ...
  • UNTER in Lopatins Wörterbuch der russischen Sprache:
    unter 2 und darunter, ...
  • UNTER im Rechtschreibwörterbuch:
    unter 2 und darunter, ...
  • UNTER im Rechtschreibwörterbuch:
    unter 1, -a, vorher. unten, pl. -`s,...
  • UNTER in Ozhegovs Wörterbuch der russischen Sprache:
    2 II Über die Zeit: kurz vor etwas, vor etwas P. Abend. In der Nase. Neues Jahr. P. Alter. unter 2...
  • UNTER in Dahls Wörterbuch:
    Ehemann. Boden, Boden, Boden, Bodenbelag, Bodenbelag, Boden. Unter einem Reservoir, bedeckt, getöteter Boden, Boden. | Darunter, in einer Bauernhütte...
  • UNTER im Modern Explanatory Dictionary, TSB:
    (Herd), ein Strukturelement des Ofens, auf dem Materialien oder Produkte platziert werden, die einer Wärmebehandlung (Erhitzen, Schmelzen, Brennen usw.) unterzogen werden; ...
  • UNTER
    siehe auch (unter). Präfix in Substantiven. und Adj., was ihnen die Bedeutung gibt: 1) einen Teil von etwas darstellen. Ganze, Abteilung irgendeiner Art. ...
  • UNTER in Uschakows Erklärendem Wörterbuch der russischen Sprache:
    siehe auch (podo) und (podъ), Verbpräfix. Zeigt an: 1) dass die Aktion beispielsweise von unten nach oben gerichtet ist. werfen, heben, springen, stützen, aufheben; ...
  • UNTER in Uschakows Erklärendem Wörterbuch der russischen Sprache:
    Herd, über dem Herd, auf dem Herd, m. Eine horizontale Fläche in einem Ofen, in einem Ofen-Feuerraum, auf die Brennstoff gelegt wird. Den Kuchen direkt backen...
  • UNTER in Uschakows Erklärendem Wörterbuch der russischen Sprache:
    und unter (siehe) (ohne Betonung, außer in Fällen, in denen die Betonung vom Substantiv auf die Präposition übertragen wird, z. B. Unter der Nase, Unter der Nase), ...
  • UNTER-
    1. Präfix 1) Eine wortbildende Einheit, die Folgendes bildet: 1) Substantive mit der Bedeutung eines Teils oder einer Trennung des Ganzen und der Unterordnung unter das, was benannt wird ...
  • UNTER im Ephraims erklärenden Wörterbuch:
    1, m. Untere Fläche, Boden des Feuerraums, Öffnung des Ofens. 2. Präposition (und auch untergeordnet) 1) mit Wein. und Kreativität Unterlage. ...
  • UNTER- im Neuen Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
    I Präfix Eine wortbildende Einheit, die 1) Substantive mit der Bedeutung eines Teils oder einer Trennung des Ganzen und der Unterordnung unter das, was man motivierend nennt, bildet...
  • UNTER im Neuen Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
    I m. Untere Oberfläche, Boden des Feuerraums, Öffnung des Ofens. II. Satz 1. mit Wein und Kreativität; - unter Wird verwendet, wenn angegeben wird...
  • Reflexionen über Fortschritt, friedliches Zusammenleben und geistige Freiheit im Zitat-Wiki:
    Daten: 06.09.2008 Zeit: 05:07:03 Zitate aus dem Artikel „Überlegungen zum Fortschritt, zum friedlichen Zusammenleben und zur geistigen Freiheit“, Juni 1968 (Autor Sacharow, Andrei ...
  • MICHEL DE MONTAIN im Zitat-Wiki:
    Daten: 21.03.2009 Zeit: 16:11:09 = B = * Die Geißel des Menschen ist imaginäres Wissen. * Klugheit ist auch von Extremen geprägt, und...
  • LINUS TORVALDS im Zitat-Wiki.
  • DEMOKRATIE im Zitat-Wiki:
    Daten: 27.05.2009 Zeit: 10:22:04 B D * Demokratie ist nur ein Traum, wie Arkadien, der Weihnachtsmann und der Himmel. (Heinrich Ludwig...
  • VALENTIN DOMILE im Zitat-Wiki:
    Daten: 20.07.2007 Zeit: 12:59:27 * Sexuelle Schwäche ist die Achillesferse des stärkeren Geschlechts. „Affenarbeit“, sagte der Affe und verwandelte sich in einen Mann. ...
  • VANGUARD (IM KINO) im Zitat-Wiki:
    Daten: 21.05.2008 Zeit: 17:24:52 * Rene Clair: „Der Geist des Kinos wird seine Technik immer übertreffen. Einige, die dieses Phänomen bemerkten, kamen zu dem Schluss...
  • AUS
    (Fromm) Erich (1900-1980) – deutsch-amerikanischer Philosoph, Soziologe und Psychologe, einer der führenden Vertreter des Neofreudianismus. Abschluss an der Universität Heidelberg, Promotion...
  • SURREALISMUS im neuesten philosophischen Wörterbuch:
    (französischer Surrealismus – Superrealität) – eine künstlerische Bewegung im Rahmen der Moderne, die – nach Expressionismus, Kubismus, Dadaismus und Futurismus – fortfährt ...
  • SURREALISMUS im Wörterbuch der Postmoderne:
    (französisch surréalite – Superrealität) – eine künstlerische Bewegung im Rahmen der Moderne, die – nach Expressionismus, Kubismus, Dadaismus und Futurismus – fortfährt ...
  • DISKURS im Wörterbuch der Postmoderne:
    (Diskurs: von lateinisch discere – wandern) – eine verbal artikulierte Form der Objektivierung des Bewusstseinsinhalts, reguliert durch die Dominante in einer bestimmten soziokulturellen ...
  • SILBERNE REVOLUTION
    - ein weit verbreiteter Begriff, der demografische Prozesse in Japan charakterisiert. Japans Bevölkerung altert rapide, und in nicht allzu ferner Zukunft werden ältere ...
  • DIE FAMILIE in der Enzyklopädie Japan von A bis Z:
    In Japan, wie auch in anderen Ländern und vielleicht sogar in noch größerem Ausmaß, ist es die Grundeinheit der modernen Gesellschaft. ...
  • INSEI in der Enzyklopädie Japan von A bis Z:
    - Herrschaft der Mönchskaiser. Im 11.-12. Jahrhundert, als sich die Militärklasse gerade formierte und wuchs, als infolge der Taika-Reformen im Land ...
  • ABSPRACHE im Wörterbuch der Riten und Sakramente:
    Nach der Überprüfung kam es zu einer Verschwörung. Einer der wichtigsten Momente in der Phase vor der Hochzeit, er wurde auch Handschlag und später Verlobung genannt. ...
  • FEOPHYLACT (RUSANOV)
    Öffnen Sie die orthodoxe Enzyklopädie „BAUM“. Theophylact (Rusanov) (1765 - 1821), Metropolit, Exarch von Georgien. In der Welt von Rusanov Feodor...
  • THEODORUS SYKEOT im orthodoxen Enzyklopädiebaum:
    Öffnen Sie die orthodoxe Enzyklopädie „BAUM“. Theodore Sikeot (+ 613), Bischof von Anastasiopel, Rev. Erinnerung 22. April, 15. Juni...
  • SIMEON THESSALONASKY im orthodoxen Enzyklopädiebaum:
    Öffnen Sie die orthodoxe Enzyklopädie „BAUM“. Simeon von Thessaloniki (+ 1429), Erzbischof, Heiliger. Erinnerung 15. September. Leben des zukünftigen Heiligen...
  • NIKON (SOPHIA) im orthodoxen Enzyklopädiebaum:
    Öffnen Sie die orthodoxe Enzyklopädie „BAUM“. Nikon (Sofia) (1861 – 1908), Erzbischof von Kartalin, Exarch von Georgien. In der Welt Sofia...
  • LK 11 im orthodoxen Enzyklopädiebaum:
    Öffnen Sie die orthodoxe Enzyklopädie „BAUM“. Bibel. Neues Testament. Lukasevangelium. Kapitel 11 Kapitel: 1 2 3 4 ...