Jak odpovědět na pozdrav "salaam alaikum!" (ve správné transkripci „as-salamu alaikum“)? V posledních dvaceti letech tato problematika přitahuje velkou pozornost rusky mluvícího obyvatelstva. Důvodem je pravděpodobně konflikt mezi Ruskou federací a Islámským státem. To je však úplně jiné téma k diskusi.

Co je „salaam alaikum!“? Překlad arabského pozdravu znamená „mír s vámi“. Muslimské tradice a zvyky byly vždy radikální. Přirozeně, Alláh (to jest arabský Bůh) je postaven nade vše, a pak rodina. Při pozdravu „salaam alaikum!“ odpověď by měla být přiměřená: tedy se stejným respektem a respektem. Vše je o tomto gestu řečeno ve svaté knize muslimů zvané Korán (přeloženo z arabštiny jako „čtení nahlas“). Každý správný muslim žije podle zákonů Písma svatého.

"Salaam alaikum!": překlad a odpověď

Tato fráze je standardním pozdravem mezi muslimy a používá se při všech příležitostech a kontextech. „Salaam alaikum“ se v arabštině hovorově používá stejně často jako „Alláhu akbar“ (fráze, ve které muslimové vyvyšují svého Boha, přeloženo jako „Alláh je velký“).

Typická odpověď na pozdrav „as-salamu alaikum!“ je „wa-alaikum as-salaam“, což v překladu z arabštiny do ruštiny znamená „mír i tobě“.

Tento pozdrav se vyvinul do výrazně zkrácených forem v sousedních jazycích - od malgaštiny (jazyk obyvatel ostrova a státu Madagaskar) po urdštinu (indoevropský jazyk běžný v Pákistánu). Nejoblíbenějším upraveným pozdravem je slovo „salam“ (v perštině salám).

Jak se muslimové loučí?

Muslimové mají dvě nejčastější loučení:

• „is-salamu alekom!“, což v překladu do ruštiny znamená „pokoj s tebou od Alláha!“;
• "haer", tedy "sbohem!"

Jediný rozdíl mezi těmito rozloučeními je v tom, že v prvním případě člověk touží po dobru, zdraví a blahobytu od Alláha. To znamená, že vyjadřuje maximální respekt k partnerovi. Koneckonců, přání od Boha je nejvyšší mírou úcty. V druhém případě jde jen o banální a nezávazné rozloučení.

„Salam alaikum!“: odpověď a zkrácená forma „salaam“

Během minulého století obyvatelé zemí se smíšenou populací vyznávající různá náboženství (ve kterých islám zůstává dominantní a převládající) stále častěji používali pozdrav nikoli „as-salamu alaikum“, ale jednoduché a zkrácené „salaam“ (nebo „salaam“ ). Lidé jiného vyznání přitom muslimy a jim podobné zdraví zkráceným slovem. Jak odpovědět na „salám“? Když je vám adresováno slovo „salaam“, můžete odpovědět stejným způsobem, nebo můžete odpovědět úplně – „wa-alaikum as-salaam“.

Jak se Židé zdraví?

"Shalom Aleichem!" (výslovnost Ashkenazi - "Sholom Aleichem") je forma pozdravu, která je tradiční mezi Židy po celém světě. Tento pozdrav obvykle používají aškenázští židé (německy mluvící evropští židé). Moderní hebrejština také používá zkrácenou verzi pozdravu „šalom“. V reakci na takovou výzvu by se mělo říci „Aleichem Sholom“.

Vždy byste měli odpovídat nejméně slovy než pozdravem.

S výše uvedenými formami pozdravu jsme se již seznámili, ale známé „as-salamu alaikum“ je zkrácenou formou tohoto přání. Plná verze v překladu znamená „mír s vámi, milost Alláha a jeho požehnání“. Podle zákona Koránu musí každý muslim odpovídat stejně otevřeně a podrobně. Ideální odpověď je „wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-Llahi wa-barakatuh“, což se překládá jako „mír vám, milost Alláha a Jeho požehnání“.

Proč je to pro muslimy tak důležité? Příklad pozdravu

Pro muslimské národy je celý jejich život přímo spojen s náboženstvím a vírou. Každý muslim by měl znát Korán jako své jméno. Musí se také několikrát denně modlit. Fráze „as-salamu alaikum“ má bohatý význam, který si pamatuje každý představitel islámu.

Na frázi "salaam alaikum!" odpověď by měla být „wa-alaikum as-salaam“. Tak se při pozdravu projevuje vzájemná čest a respekt.

„As-salamu“, jak je uvedeno výše, se překládá jako „mír“. Tento pojem má mnoho významů, to znamená, že mír je přes noc „bezpečí“, „prosperita“, „pohoda“, „zdraví“ a „prosperita“. Toto slovo je obsaženo v „99 jménech Alláha“ (jména Boha převzatá z Koránu a Sunny). Na základě toho lze pochopit, že každý muslim, který řekl „as-salamu“, znamená, že Alláh je „Bůh, který dává mír a prosperitu, je čistý a nemá žádné nedostatky“.

Polysémie „salaam“ a jeho deriváty

Tím lexikální záhady arabského jazyka nekončí. Kořen slova „salaam“ pochází ze slova „muslim“ (stejně jako „muslim“). Mezi muslimy se věří, že člověk, který uctívá Alláha, je vzorem pro společnost. Upřímně věřící svým jednáním a jednáním prokazuje spolehlivost a bezpečnost. Muslim je ztělesněním míru, dobra, pořádku a zdravého životního stylu. Takový člověk vždy ví, co od života chce, má představu o vesmíru i o sobě.

Slibují tedy, že budou zodpovědní za život svého partnera

Muslim, který řekne „salaam“ někomu jako je on, mu jedním slovem vyjadřuje úctu, respekt a blaho od Všemohoucího, který ho ochrání před vším nepříznivým. To znamená, že taková slova jsou považována za přání bezpečí mezi představiteli monoteistického abrahámského náboženství. Při pozdravu „salaam alaikum!“ odpověď by měla být učiněna s velkou touhou a respektem. Taková pravidla. „Salaam“ je nevyslovený slib zakázat zásahy do majetku, cti a života.

Islám se dotýká všech oblastí lidského života. Islám není jen soubor náboženských povinností, je to způsob života, model chování, myšlenek a dokonce i pocitů. Islám předepsal člověku, jak nejlépe trávit čas od úsvitu do soumraku, od narození do smrti: jakými činy, myšlenkami a slovy. Toto je všezahrnující milosrdenství Všemohoucího, který ulehčil naše lidské břemeno a dal své vedení v každém aspektu lidského života. Bylo odhaleno vodítko pro muslimy i v tom, jak si muslimové navzájem dluží.

Láska, příznivý vztah k lidem, respekt ve společnosti jsou důležitými součástmi islámu. Každý věřící by měl přinášet dobro společnosti a upevňovat vztahy s lidmi. Vzájemné pozdravování je pro muslimy sunna a milost Alláha.

Alláhův posel (mír s ním) řekl: „As-Salam (Mír) je jedno ze jmen Všemohoucího Alláha, které Alláh ustanovil na zemi. Šiřte proto mezi sebou pozdravy.“

Všechny věřící spojuje víra, nepřítomnost boha hodného uctívání jiného než Alláha a to, že Mohamed (mír s ním) je Jeho poslem. islámský pozdrav „Assalam“ je žádost Všemohoucího o udělení míru člověku., kterého zdravíš.

Korán říká:

„Když vás pozdraví, odpovězte ještě lepším nebo stejným pozdravem. Vskutku, Alláh počítá všechno“ (4:86)

Celá forma pozdravu zní: „As-salamu alaikum wa-rahmatu-Llahi wa-barakatuh“, což znamená „tobě, milost Alláha a Jeho požehnání“, odpověď na kterou je „Wa-'alaikum as- salaam wa-rahmatu-Llahi wa-barakatuh" - "A mír, milosrdenství a požehnání Alláha s vámi."

Prorok Muhammad (mír s ním) nám nařídil pozdravit každého, bez ohledu na to, zda toho člověka známe nebo ne. Takto se věřící snaží navázat pokojné a přátelské vztahy při vzájemném setkání, aniž by se ještě znali. Když se muslimové setkají, bez ohledu na jejich národnost, etnický původ nebo barvu pleti, oni pozdravte se navzájem jako milovaní „Assalamualekum“.

Když vcházíte do domů, pozdravte se (vzájemně) pozdravem Alláha, požehnaní, dobří (24:61)

Hadís říká: „Slyšel jsem Alláhova posla (pokoj a požehnání Alláha s ním) říkat: „Muslim má 5 práv nad jiným muslimem: vrátit pozdrav, navštívit nemocného, ​​přijmout pozvání, zúčastnit se pohřbu a požádat Alláha o milost v jeho zastoupení.” (tj. řekněte “jarhamukAlláh”), když kýchl.”

"Salamualaikum" znamená "mír s tebou." Korán říká, že spravedliví služebníci Všemohoucího budou uvítáni těmito slovy:

Ti, kdo věří a konají spravedlivé skutky, budou přivedeni do zahrad Eden, v nichž tečou řeky. Zůstanou tam navždy se svolením svého Pána. Jejich pozdrav tam bude slovo: "Pokoj!" (14:23)

Mír s vámi za trpělivost! Jak krásný je Poslední příbytek! (13:24)

Když k vám přijdou ti, kdo věří v Naše znamení, řekněte jim: „Pokoj vám! Tvůj Pán si pro sebe ustanovil, aby byl Milosrdný, a pokud někdo z vás koná zlo z nevědomosti a pak činí pokání a začíná činit spravedlivé skutky, pak je odpouštějící, milosrdný“ (6:54).

A ti, kdo se báli svého Pána, jsou houfně bráni. Když se přiblíží a jeho brány se otevřou, jeho stráže jim řeknou: „Pokoj vám! Byl jsi dobrý. Pojď sem navždy!" (39:73)

Když je vám adresováno slovo „salaam“, můžete odpovědět stejným způsobem, nebo můžete odpovědět úplně – „wa-alaikum as-salaam“.

Assalamu 'alaikum (arabsky - mír s tebou;) je islámský pozdrav používaný muslimy po celém světě, používají ho také arabští Židé a křesťanští Arabové. Podle hadísu jednoho dne Žid v přítomnosti Ajši pozdravil Mohameda (s.g.s.) slovy as-samu ‘alaikum (místo assalamu alaikum). Pokud máte nějaké rýmy nebo rýmy se slovem assalamualaikum.

Jiní přirovnávají takové poklony k poklonám andělů Adamovi (pokoj s ním). A Juwayni řekl: „Když Ibn Umar šel do Shamu, tamní dhimmi se mu uklonili na znamení úcty.

Na tento pozdrav odpovídají frází wa-alaikum as-salaam. Odpovězte na pozdrav Salam Aleikum! Ahoj. To znamená mír i pro vás! . Vše je velmi jednoduché a jasné, ale jedná se pouze o zkrácené verze pozdravu. Správná odpověď, pokud jste muslim, zní téměř stejně jako pozdrav, ale v opačném pořadí: Vaaleikum Assalaam! Assalamu ‚alaikum‘, tedy zkrácené slovo „Salam“, a lidé jiných náboženství zdraví muslimy a navzájem zkráceným slovem. Tato věta zní trochu jinak. Assalamu alaikum je pozdrav z arabštiny používaný muslimy po celém světě, protože to byl původně náboženský pozdrav islámu.

6 důvodů, proč si navzájem říci: "Assalamu alaikum!"

Toto fórum je určeno POUZE muslimským sestrám a těm, kteří se zajímají o islám! Tečka. Jak to, že „kdo tě považuje za nevěrníka a neodpoví správně? a dává odpověď jako nevěřící? A slova, činy a záměry nebudou přijímány jinak, než v souladu se Sunnou.“

1. Jen si představte, právě těmito slovy náš milovaný Prorok (pokoj a požehnání Alláha s ním) pozdravil své společníky a odpověděl na jejich „salamy“. As-salaam“ je jedním z 99 krásných jmen Alláha Všemohoucího, což znamená „Dárce míru a prosperity“, a také „Ten nejčistší, bez jakýchkoliv nedostatků“. Je zajímavé, že slova „muslim“ a „muslim“ pocházejí z kořene slova „salam“. 3. Když se pozdravíme „salaam“, zdá se, že uděláme malou duu: „Přeji vám prosperitu a zdraví od Všemohoucího a ochranu před vším špatným a negativním. Když se souvěrce zaměstná ve své kanceláři a pozná ho jako bratra ve víře a radostně a hlasitě pronese: „As-salamu alaikum!“, náš hrdina se začervená, zastydí se a odpoví něco nesrozumitelného. Souhlasím, obraz je velmi nepříjemný, ale bohužel není mezi muslimskou mládeží neobvyklý. Pojďme s tím bojovat! Jak? Ano, jednoduše – říkat si „salaam“ častěji.

A Adam anděly pozdravil a řekl jim: „Assalamu alaikum“, na což mu andělé odpověděli: „Wa Alaikum Assalamu varahmatullahi“. Salam je interpretován jako druh modlitby, proto se ve formě, kterou se muslimové zdraví navzájem, Salam při setkání s nemuslimem nedává. Pokud vás nemuslim pozdraví slovy „Assalamu alaikum“, pak stačí, aby odpověděl „Valeikum“.

Jak se překládá pozdrav „salaam alaikum“ a co znamená?

Salam alaikum“ je tradiční muslimský pozdrav. Používají ho všechny národy, které vyznávají islám. Vzhledem k fonetickým vlastnostem různých jazyků se způsob vyslovování pozdravů může v jednotlivých zemích lišit. Přesně tak zní pozdrav v arabštině, v jazyce svatého Koránu pro muslimy. Muslimové neříkají „as-salamu alaikum“ těm, kdo se modlí, jedí, myjí se nebo se dopouštějí jakéhokoli hříšného činu.

Používají ho také křesťanští Arabové a arabští Židé. Ekvivalent slova "ahoj". V reakci na tento pozdrav tradičně odpovídají wa-alaikumu s-salaam(Arab. ‏وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ ‎ - mír i tobě). Pojem „salaam“, který má stejný kořen jako slovo „islám“, měl původně čistě náboženský význam a byl používán ve smyslu „mír s Bohem“.

O pozdravech v Koránu a Sunně

Podle Koránu se od muslimů vyžaduje, aby na pozdravy odpověděli neméně slovy než tím, kdo pozdravil jako první:

„Když vás pozdraví, odpovězte ještě lepším pozdravem nebo stejným. Vskutku, Alláh počítá se vším."

Napsat recenzi na článek "As-salamu alaikum"

Poznámky

Literatura

• Bernard Lewis: Politische Sprache des Islam. Berlín 1991. S. 133-135 (a Anm. 18-24 auf S. 233-234)
• Ignaz Goldziher v: Die Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Bd. 46, S.22-23.

viz také

Odkazy

• (anglicky) (árijština)

Fráze Dhikr

Výňatek charakterizující As-salamu alaikum

Důstojník přistoupil k Makaru Alekseichovi a popadl ho za límec.
Makar Alekseich s pootevřenými rty, jako by usínal, se pohupoval a opíral se o zeď.
"Brigande, tu me la payeras," řekl Francouz a sundal ruku.
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [Loupežníku, za tohle mi zaplatíš. Náš bratr je po vítězství milosrdný, ale zrádcům neodpouštíme,“ dodal s ponurou vážností ve tváři as krásným energickým gestem.
Pierre pokračoval ve francouzštině, aby přesvědčil důstojníka, aby tohoto opilého, šíleného muže netrestal. Francouz tiše naslouchal, aniž by změnil svůj zasmušilý vzhled, a najednou se s úsměvem obrátil k Pierrovi. Několik sekund na něj mlčky hleděl. Jeho hezká tvář nabyla tragicky něžného výrazu a natáhl ruku.
"Vous m"avez sauve la vie! Vous etes Francais, [Zachránil jsi mi život. Jsi Francouz," řekl. Pro Francouze byl tento závěr nepopiratelný. Jen Francouz mohl vykonat velký čin a zachránit si život , m r Ramball „I capitaine du 13 me leger [Monsieur Rambal, kapitán 13. lehkého pluku] – byla bezpochyby ta největší věc.
Ale bez ohledu na to, jak nepochybný byl tento závěr a na něm založené přesvědčení důstojníka, Pierre považoval za nutné ho zklamat.
"Je suis Russe, [jsem Rus," řekl Pierre rychle.
"Ti ti ti, a d"autres, [řekni to ostatním," řekl Francouz, mával si prstem před nosem a usmál se. "Tout a l"heure vous allez me conter tout ca," řekl. – Charme de rencontrer un compatriote. Eh bien! qu"allons nous faire de cet homme? [Teď mi to všechno povíš. Je velmi příjemné potkat krajana. Dobře! Co bychom s tím mužem měli dělat?] - dodal a oslovil Pierra, jako by to byl jeho bratr "I kdyby Pierre nebyl Francouz, který jednou získal tento nejvyšší titul na světě, nemohl by se ho vzdát," řekl výraz ve tváři a tón francouzského důstojníka. Na poslední otázku Pierre ještě jednou vysvětlil, kdo Makar Alekseich bylo, vysvětlil, že těsně před jejich příjezdem tento opilý, šílený muž ukradl nabitou pistoli, kterou mu nestihli vzít, a požádal, aby jeho čin zůstal bez trestu.
Francouz vystrčil hruď a rukou udělal královské gesto.
– Vous m"avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me requestez sa grace? Je vous l"accorde. Qu"on emmene cet homme, [Zachránil jsi mi život. Jsi Francouz. Chceš, abych mu odpustil? Odpouštím mu. Odveď toho muže pryč," řekl francouzský důstojník rychle a energicky a vzal toho jednoho za ruku. který si ho vysloužil za záchranu života do francouzského Pierra a šel s ním do domu.
Vojáci, kteří byli na dvoře, když slyšeli výstřel, vstoupili do vestibulu, zeptali se, co se stalo, a vyjádřili svou připravenost potrestat zodpovědné; ale důstojník je přísně zastavil.
"On vous demandera quand on aura besoin de vous," řekl. Vojáci odešli. Zřízenec, který mezitím stihl být v kuchyni, přistoupil k důstojníkovi.
"Kapitáne, je tu polévka a gigot de mouton dans la kuchyně," řekl. - Faut il vous l "apporter? [Kapitáne, v kuchyni mají polévku a smažené jehněčí maso. Chcete to přinést?]
"Oui, et le vin, [Ano, a víno,"] řekl kapitán.

Francouzský důstojník a Pierre vstoupili do domu. Pierre považoval za svou povinnost znovu ujistit kapitána, že není Francouz a chce odejít, ale francouzský důstojník o tom nechtěl ani slyšet. Byl tak zdvořilý, laskavý, dobromyslný a opravdu vděčný za záchranu jeho života, že Pierre neměl odvahu ho odmítnout a posadil se s ním na chodbu, v první místnosti, do které vešli. V reakci na Pierrovo tvrzení, že není Francouz, kapitán, očividně nechápající, jak lze takový lichotivý titul odmítnout, pokrčil rameny a řekl, že pokud by určitě chtěl pasovat za Rusa, tak ať je, ale že i přesto jsou s ním všichni stále navždy spojeni s pocitem vděčnosti za záchranu jeho života.
Kdyby byl tento muž obdařen alespoň nějakou schopností porozumět pocitům druhých a hádal o Pierrových pocitech, Pierre by ho pravděpodobně opustil; ale živá neprostupnost tohoto muže ke všemu, co nebyl on sám, Pierra porazila.
"Francais ou prince russe inkognito, [Francouz nebo ruský princ inkognito," řekl Francouz a podíval se na Pierrovo špinavé, ale tenké spodní prádlo a prsten na ruce. – Je vous dois la vie je vous offre mon amitie. Un Francais n "oublie jamais ni une insulte ni un service. Je vous offre mon amitie. Je ne vous dis que ca. [Dlužím ti svůj život a nabízím ti přátelství. Francouz nikdy nezapomene ani na urážku, ani na službu. Nabízím mé přátelství k tobě. Nic víc neříkám.]
Ve zvucích hlasu, ve výrazu obličeje, v gestech tohoto důstojníka bylo tolik dobré povahy a ušlechtilosti (ve francouzském smyslu), že Pierre reagoval nevědomým úsměvem na Francouzův úsměv a potřásl mu nataženou rukou.
- Kapitán Ramball du treizieme leger, decore pour l "affaire du Sept, [kapitán Ramball, třináctý lehký pluk, rytíř Čestné legie pro věc sedmého září," představil se se samolibým, nekontrolovatelným úsměvem, který se vrásčil. jeho rty pod knírem. - Voudrez vous bien me dire dárek, a qui" j"ai l"honneur de parler aussi agreablement au lieu de rester a l"ambulance avec la balle de ce fou dans le corps." [Budete tak rád bys mi teď řekl, s kým jsem, mám tu čest si tak příjemně popovídat, místo abych byl u obvazové stanice s kulkou od tohoto šílence v mém těle?]

Assalyamu alaikum- Muslimský pozdrav (arabsky: وعليكم السلام‎‎ - mír s vámi). Na pozdrav je odpovězeno wa-alaikum as-salaam(arabsky: وعليكم السلام‎‎ – mír s vámi). Slovo „salaam“, stejný kořen jako „islám“, doslova znamenalo „mír s Bohem“.

Prorok Muhammad, mír a požehnání s ním, řekl: „Nevstoupíte do ráje, dokud neuvěříte, a neuvěříte, dokud se nebudete milovat. Mám vám tedy upozornit, co vás přivede ke vzájemné lásce, když tohle uděláte? Šiřte mezi sebou pozdravy!" (Muslimský)

Možnosti pozdravu

Assalamu alaikum je obecně přijímaná forma pozdravu bez specifikace podle pohlaví, protože gramaticky označuje druhou osobu množného čísla (vy).

As-salamu aleyka(arabsky: السلام عليك‎‎ - mír s vámi) - když jednoho muže oslovujete „vy“;

As-salamu aleyki(arabsky: السلام عليك‎‎ – mír s vámi) – když oslovujete jednu ženu „vy“;

As-salamu alaikumah(arabsky: السلام عليكما‎‎ - mír vám (oba)) - když oslovíte dva lidi jakéhokoli pohlaví;

As-salamu aleykunna(arabsky: السلام عليكن‎‎ - mír s vámi) - pouze při oslovování tří a více žen;

As-salamu alaikum(arabsky: السلام عليكم‎‎ - mír s vámi) - při oslovování skupiny tří a více lidí, ve které je alespoň jeden muž; nebo nejvyšší státní úředník (král, ministr atd.);

As-salamu alaikum wa-rahmatu-llah(arabsky: السلام عليكم ورحمة الله‎‎) - forma pozdravu ve smyslu: „Pokoj vám a milosrdenství Alláha“;

As-salamu alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(arabsky: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته‎‎) - forma pozdravu, která znamená: "Pokoj vám a požehnání Boží a Boží."

Wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(arabsky: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته‎‎) – forma odpovědi na pozdrav, což znamená: „A pokoj vám, Boží milosrdenství.“

salám(arabsky سلام‎‎ - mír) – takto se v některých zemích zdraví muslimové. Navíc zástupci jiných náboženství mohou takto zdravit muslimy i sebe navzájem.

Adab zdravím

1. Buďte velkorysí s pozdravy. Prorok Mohamed, mír a požehnání s ním, nikdy nebyl skoupý na své pozdravy. V přenosu od Abdullaha bin Amra: "Prorok byl dotázán: "Ó Posle Všemohoucího! Co je nejlepší na islámu?" "Nejlepší je, že když nakrmíš hladové, pozdravíš známé i neznámé," odpověděl Prorok.

2. Nezapomeňte odpovědět na pozdrav. „Salaam“ je také dua (prosba), vyslovovaná jazykem a vycházející ze srdce, a rozhodně musíte odpovědět tomu, kdo vám přeje mír, milosrdenství a požehnání.

3. Podle Koránu jsou muslimové povinni odpovídat na pozdravy méně slovy než ten, kdo pozdravil první.

„Když vás pozdraví, odpovězte ještě lepším nebo stejným pozdravem. Vskutku, Alláh počítá se vším."

Svatý Korán. Súra 4 An-Nisa / Ženy, verš 86

4. Muslimové se zdraví, i když jsou v hádce. Alláhův posel, mír a požehnání s ním, řekl: "Když se setkají dva muslimové, ať se pozdraví, a pokud mezi nimi dojde k hádce nebo nepřátelství, ať se také pozdraví." (Abu Dawud) .

5. První pozdraví: starší - mladší, obyvatel města - vesničan, jezdec - chodec, stojící - sedící, majitel - sluha, otec - jeho syn, matka - její dcera. Prorok Muhammad, mír a požehnání s ním, řekl: „Jezdec (měl by být první), kdo pozdraví chodce, chodící sedícímu a menší skupina (v počtu lidí) větší“ ( Al-Bukhari, muslim).

6. Prorok Mohamed, mír a požehnání s ním, řekl: „Ať nově příchozí z vás pozdraví přítomné a ten, kdo vás opouští, ať také vyjádří pozdravy těm, kteří zůstali. A první pozdrav svou důležitostí nepřevyšuje ten poslední.“

7. Před pozdravem lidí v mešitě se muslimové musí modlit tahiyat al-masjid (pozdrav mešity).

8. Muslimové by neměli být první, kdo pozdraví:

• Pro muže - neznámé dívky, mladé ženy
• Čtení modlitby (namaz), kázání (khutbah) nebo koránu
• Jeden provádí vzpomínku na Alláha (dhikr) nebo pronáší kázání
• Muezzin vyzývající k modlitbě (adhan nebo iqamat)
• Příjem potravy nebo vykonávání přirozených potřeb
• Člověk páchající hřích

Všemohoucí Alláh ví nejlépe